Сколько нужно знать phrasal verbs на уровнях

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Was_Banned_By_Ninna
Сообщения: 111
Зарегистрирован: 27 апр 2019, 12:33
Поблагодарили: 2 раза

#1

Сообщение Was_Banned_By_Ninna »

Сколько нужно знать phares verbs на уровне intermidiate, upper intermediate, advanced и выше (c1 вроде)?
Последний раз редактировалось Aksamitka 16 май 2019, 10:56, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Отредактирован заголовок.
Was_Banned_By_Ninna
Сообщения: 111
Зарегистрирован: 27 апр 2019, 12:33
Поблагодарили: 2 раза

#2

Сообщение Was_Banned_By_Ninna »

И сколько в среднем фразовых глаголов знает простой американец лет 20-ти без высшего образования читай работяга?
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#3

Сообщение Zlatko_Berrin »

Was_Banned_By_Ninna,
можно глянуть на пособия, предлагающие к изучению фразовые глаголы на определенном уровне. Те же Phrasal Verbs in Use (Intermediate и Advanced). Этих по больше 1000 для каждого + нужно учесть, что Intermediate и для Upper-Intermediate идет, если не ошибаюсь.
В Destination B2 же где-то немного свыше 200, Destination C1-C2 - 400.

P. S. Если же вы phrasal verbs имеете в виду, а не phares verbs)
P. P. S. Выше C1 - C2, а Advanced и есть C1.
Was_Banned_By_Ninna
Сообщения: 111
Зарегистрирован: 27 апр 2019, 12:33
Поблагодарили: 2 раза

#4

Сообщение Was_Banned_By_Ninna »

Не заметил опечатку, конечно я имел ввиду phrasal verbs
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#5

Сообщение Eager Beaver »

Zlatko_Berrin пишет: 15 май 2019, 22:44 Destination C1-C2 - 400.
Вы пересчитали, что ли? В самой книге цифры вроде бы не приводятся. )
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#6

Сообщение Zlatko_Berrin »

Eager Beaver, Destination B2 - да, с помощью техники, правда) А вот C1-C2 попутал, прошу прощения) Там тоже порядка двухсот.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#7

Сообщение Eager Beaver »

Zlatko_Berrin пишет: 16 май 2019, 07:07 А вот C1-C2 попутал, прошу прощения) Там тоже порядка двухсот.
Негусто. )
У меня в планах до конца лета проработать лексические разделы оттуда, но сложно: концентрация большая, примеров мало, упражнений вообще кот наплакал.
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#8

Сообщение Zlatko_Berrin »

Eager Beaver, ну, до конца лета это не так уж и много) Правда, если времени будет море)
А упражнений действительно мало на столько лексики. Но если подключить флэшкарточки, то проблем не будет, я думаю)
Я, кстати, убираю все слова/фразовые глаголы с пометкой в словаре BrE)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#9

Сообщение Eager Beaver »

Zlatko_Berrin пишет: 16 май 2019, 10:04 ну, до конца лета это не так уж и много) Правда, если времени будет море)
Это не единственное, что у меня в планах до конца лета. И моря времени не будет (надеюсь, на обычное все же удастся выехать). )))
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#10

Сообщение Eager Beaver »

Zlatko_Berrin пишет: 16 май 2019, 10:04 Но если подключить флэшкарточки, то проблем не будет, я думаю)
Я как раз сейчас занимаюсь раздербаниванием лексических юнитов на таблицу, из которой можно будет сгенерировать карточки.
Правда, придется ее хорошенько проработать: добавить больше примеров, скорректировать неудачные определения, добавить информацию, которую авторы могли упустить.
Аватара пользователя
Zlatko_Berrin
Сообщения: 2296
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 568 раз

#11

Сообщение Zlatko_Berrin »

Eager Beaver пишет: 16 май 2019, 10:07 Это не единственное, что у меня в планах до конца лета. И моря времени не будет
Ну я так и подумал)) Потому что у меня в планах тоже не только Destination)
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#12

Сообщение JamesTheBond »

Was_Banned_By_Ninna пишет: 15 май 2019, 21:21 Сколько нужно знать phares verbs на уровне intermidiate, upper intermediate, advanced и выше (c1 вроде)?
Активно или пассивно?
Was_Banned_By_Ninna пишет: 15 май 2019, 21:31 И сколько в среднем фразовых глаголов знает простой американец лет 20-ти без высшего образования читай работяга?
Столько же, сколько "простой русский работяга лет 20-и" знает слов типа "пройти", "зайти", "отойти", "дойти", "уйти", "выйти", "перейти" и т.п. Суть та же.
Was_Banned_By_Ninna
Сообщения: 111
Зарегистрирован: 27 апр 2019, 12:33
Поблагодарили: 2 раза

#13

Сообщение Was_Banned_By_Ninna »

JamesTheBond пишет: 16 май 2019, 12:44
Was_Banned_By_Ninna пишет: 15 май 2019, 21:21 Сколько нужно знать phares verbs на уровне intermidiate, upper intermediate, advanced и выше (c1 вроде)?
Активно или пассивно?
Пассивно т.к. я спрашиваю с целью определиться сколько мне их ещё нужно выучить для общения (прежде всего полностью понимать во время видеоконференций и т.п.) с нейтивами
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#14

Сообщение JamesTheBond »

Was_Banned_By_Ninna пишет: 18 май 2019, 00:31 Пассивно т.к. я спрашиваю с целью определиться сколько мне их ещё нужно выучить для общения (прежде всего полностью понимать во время видеоконференций и т.п.) с нейтивами
Как и в случае с любой лексикой, тут два фактора:

1. Действительно популярных фразовых - несколько десятков (вопрос еще что именно таковыми считать - ведь в некоторых случаях значение самоочевидно), может быть сотня-две, если считать и не очень часто употреблямые. Затем частотность употребления резко падает (при этом есть зависимость от диалекта). Иностранцу сложно знать все редкие слова типа "отбуцкать" и т.п.

2. Фразовые глаголы в основном употребляются в разговорной речи, т.е. и тут очень большая зависимость от регистра.
Если смотреть фильмы - то возьмете тексты диалогов и, помечая те, которые встречаются, очень быстро узнаете подавляющее большинство. Какие употребляются в той или иной области на конференциях - вопрос тоже чисто практический. Кто-то будет употреблять их весьма редко, у кого-то речь более разговорная.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»