Writing для тех, кто не любит писать

Обсуждение книг на английском языке, домашнее чтение, правила чтения на английском языке. Развитие письменной речи. Эссе, деловое письмо и другие виды письменных работ.

Модератор: zymbronia

Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#1

Сообщение Eager Beaver »

Посоветуйте, как развивать навыки письменной речи (в т. ч. для всяческих экзаменов), если писать в принципе не нравится, особенно на какие-то отвлеченные темы и в форматах, которые в жизни не используешь.
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#2

Сообщение Irina »

Eager Beaver, отчасти можно через Speaking. Это правильное "чтение" задание, генерирование идей, проговаривание нужной лексики и грамматических конструкций, перефразировка, практика построения мыслей в параграфы... но никуда не денутся такие вещи как spelling и punctuation, тяжеловато будет запоминать, что и как именно выразил мысль ранее (больше 3-4 предложений) + думаю, не все жанры легко обсуждаемы. Мне тяжело представить report/proposal в этих ролях.
Вывод один: когда хотим научиться хорошо говорить -говорим, а когда хотим научиться писать- пересиливаем себя и пишем.)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#3

Сообщение Eager Beaver »

Irina, спасибо!
Как должно происходить "проговаривание нужной лексики и грамматических конструкций"?
Вот, например, тема:
You are looking through the alumni newsletter of a school that you once attended and you see the following announcement:
What are your best and worst school memories? Write in and tell us and we will publish the most interesting articles in our next newsletter.
Write the article for the editor of the alumni newsletter. (around 280 - 320 words)
Что должно входить в проработку без написания самой статьи?
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#4

Сообщение Irina »

Eager Beaver, а вы как думаете?)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#5

Сообщение Eager Beaver »

Irina пишет: 13 май 2019, 22:41 Eager Beaver, а вы как думаете?)
Я хочу умных людей послушать. :) А то как обычно, предложишь что-нибудь (даже если ерунду), а тебе - да-да, так нормально, так и надо делать.
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#6

Сообщение Irina »

Eager Beaver, не стесняйтесь, тема Ваша- хозяин Вы). Будет кто-то плохо себя вести, будете применять меры.)
А вы как учитель или ученик спрашиваете?
А вообще- у вас в задании есть ключевые слова- темы, за которые можно ухватиться. Я вот вижу school + memories.
Прежде, чем в устной форме писать работу, нужно понимать, какой у человека активный и пассивный уровень грамматики, как у него с лексикой, знаком ли человек с критериями... так что пока это уравнение со многими неизвестными.)
Главный секрет- сам ученик.)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#7

Сообщение Eager Beaver »

Irina пишет: 13 май 2019, 22:53 А вы как учитель или ученик спрашиваете?
Как ученик. До учительства не дорос еще. ))
Irina пишет: 13 май 2019, 22:53 А вообще- у вас в задании есть ключевые слова- темы, за которые можно ухватиться. Я вот вижу school + memories.
Там еще есть слова interesting и article. Непонятно, что с ними делать.

Понятно, что нужно придумать какие-нибудь два школьных события и их описать, но как сделать это интересно (достаточно интересно для статьи)?
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#8

Сообщение Irina »

Eager Beaver, какие интересные моменты открываются). У вас изначально был вопрос про то, как практиковать Writing, если не нравится писать, а теперь спрашиваете как интересно описать два воспоминания из школьной жизни.)
Про то, как писать интересно, это скорее на писательские курсы нужно. Я серьезно, этому ведь люди обучаются и практикуют разные жанры при обучении. А если говорить про экзаменационные работы FCE-CAE, то тут подключается логика ( должна быть работа cohesive и coherent), достаточная эмоциональность и красочность ( adverbs, verbs и adjectives и разные их комбинации вам в помощь) и message.)
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#9

Сообщение Eager Beaver »

Irina пишет: 13 май 2019, 23:20 А если говорить про экзаменационные работы FCE-CAE, то тут подключается логика ( должна быть работа cohesive и coherent), достаточная эмоциональность и красочность ( adverbs, verbs и adjectives и разные их комбинации вам в помощь) и message.)
И все? Сойдет статья?
Irina пишет: 13 май 2019, 23:20 У вас изначально был вопрос про то, как практиковать Writing, если не нравится писать, а теперь спрашиваете как интересно описать два воспоминания из школьной жизни.)
Одно другому не противоречит. У меня вообще много вопросов. )) Как практиковать Writing через Speaking, я тоже пока не понял. )) В конкретные понятные и выполнимые действия перечисление из поста номер 2 не странслировалось. )
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#10

Сообщение Irina »

Eager Beaver, а вы все эти элементы и так умеете использовать?)
Тогда гляньте еще экзаменационные критерии- если их все выполняете, тогда отличная оценка гарантирована, да.
Одно другому не противоречит. У меня вообще много вопросов. )) Как практиковать Writing через Speaking, я тоже пока не понял. )) В конкретные понятные и выполнимые действия перечисление из поста номер 2 не странслировалось. )
а должно было?)
Вы ведь конкретики не даете (смотрите мой пост No 6, я писала, что есть ряд моментов, которые нужно учитывать, чтобы готовить урок ((а он готовится для конкретного человека)), а для сферического ученика с непонятным уровнем и трудностями помимо "не хочу писать", вот как-то и не знаю я, как транслировать, извините.
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#11

Сообщение tourist »

Eager Beaver,
Посоветуйте, как развивать навыки письменной речи
Here is a novel idea for you.. )
Write all or at least most of your posts in English right here.
It may sound counter-intuitive to most on this board.
Why on earth would anyone write in English on the forum specifically dedicated to teaching and learning English ?
The risk of being embarrassed alone would motivate you to do your best.
Get my drift ?
Avoid test formats at all cost, unless you're actually preparing for a test,that is.

Не пей из лужи — козленочком ПавликомT станешь! )
За это сообщение автора tourist поблагодарил:
paveltashkinov
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#12

Сообщение Eager Beaver »

tourist
The risk of being embarrassed alone would motivate you to do your best.
I'm afraid it wouldn't. )) Do you really care that much about what a bunch of guys on an anonymous website think about your writing?
tourist пишет: 14 май 2019, 02:24 Не пей из лужи — козленочком ПавликомT станешь! )
I wish I knew as many words as he does! They would definitely come in handy.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#13

Сообщение Eager Beaver »

Irina пишет: 14 май 2019, 00:05 не знаю я, как транслировать, извините
Понятно, спасибо!
Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 239
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 224 раза

#14

Сообщение Irina »

Eager Beaver, думаю, вот эта картинка будет также полезна как ответ на вопрос, как сделать articles более интересными.
Изображение
За это сообщение автора Irina поблагодарил:
Juliemiracle
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#15

Сообщение Eager Beaver »

Irina пишет: 14 май 2019, 16:20 Eager Beaver, думаю, вот эта картинка будет также полезна как ответ на вопрос, как сделать articles более интересными.
Изображение
Спасибо!
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#16

Сообщение Eager Beaver »

Подниму тему - может, у кого-нибудь появились свежие идеи, кто-то знает какие-нибудь полезные книги, да и вообще. Меня как-то эта история с провальным райтингом очень задела - надо что-то с ним сделать.
Пружина
Сообщения: 5753
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 3365 раз

#17

Сообщение Пружина »

Есть учебники по writing'у. Погуглите. Вам, собственно, не надо статьи. И писательства вам тоже не надо. Вам нужно экзамен сдать, так ведь? Значит, нужно четко знать критерии оценивания и их придерживаться. В учебниках даются разные образцы, идеи, связки, союзы, клише - это как конструктор. Экзаменационное письмо отличается от тех сочинений, к которым мы привыкли в отечестве. Там литературной одаренности не нужно, лишь формат.
Погуглите образцы подобных сочинений в интернете. Почитайте побольше, проанализируйте. Посмотрите, каковы закономерности.
Нужно не выходить за рамки формата, продемонстрировать понимание темы, логическую связь компонентов работы, хорошие грамматические конструкции и лексику высокого уровня.
Не дрейфьте. Глаза боятся, а руки делают, как известно.
Пружина
Сообщения: 5753
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 3365 раз

#18

Сообщение Пружина »

Eager Beaver,

https://www.flo-joe.co.uk/cae/students/ ... /makeover/

Ну вот такая ссылка вам в помощь.
За это сообщение автора Пружина поблагодарил:
Sana
QwestDay
Сообщения: 820
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 11:32
Благодарил (а): 664 раза
Поблагодарили: 211 раз

#19

Сообщение QwestDay »

Eager Beaver, well.. I don't think anyone can develop their writing skills without writing. 2 years ago Mike recommended this book for such aims - "the art of styling sentences". It looks great, but actually I've never used it.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#20

Сообщение Eager Beaver »

Пружина, экзамены я в ближайшее время сдавать не планирую, пока хватит. Цель сейчас - научиться лучше писать в целом. Но материалы на flo-joe я обязательно посмотрю (как я про них забыл вообще?!). Спасибо! :)
QwestDay пишет: 31 июл 2019, 17:19 "the art of styling sentences"
Если для похожих целей рекомендовали, то стоит ознакомиться. Спасибо!
Пружина
Сообщения: 5753
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 3365 раз

#21

Сообщение Пружина »

Eager Beaver пишет: 31 июл 2019, 17:59 Цель сейчас - научиться лучше писать в целом.
На самом деле, говорение от письма мало чем отличается. В чем ваша проблема? В том, что вы не можете идею выдумать? Или грамотно слова писать?

В первом случае письмо вам не слишком нужно. Нужно тренировать мозг составлять рассказы. Во втором случае вам не обязательно писать законченные формы, нужно уметь оформлять мысль на бумаге, и для этого можно тренироваться писать части текста.

Я бы посоветовала больше читать хорошей литературы. И по-русски, в том числе. Ну и на АЯ тоже. Классиков, хороших стилистов. Не гнаться за закрученным сюжетом, а обращать внимание на внутреннее устройство текстов, осмысливать выразительные средства, которыми пользовались писатели. Купите себе книжку на русском про стилистические особенности текста, читайте, нарабатывайте базу.

Вы не начнете писать на ровном месте. Для этого нужно саккумулировать знания и идеи, которые потом перельются на бумагу.
Пружина
Сообщения: 5753
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 3365 раз

#22

Сообщение Пружина »

Eager Beaver пишет: 31 июл 2019, 17:59 Спасибо!
Всегда пожалуйста.
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#23

Сообщение Eager Beaver »

Пружина пишет: 31 июл 2019, 18:06 В чем ваша проблема? В том, что вы не можете идею выдумать? Или грамотно слова писать?
Я думаю, мне нужно поработать в обоих направлениях, рассказчик из меня тот еще. Спасибо за рекомендации.
QwestDay
Сообщения: 820
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 11:32
Благодарил (а): 664 раза
Поблагодарили: 211 раз

#24

Сообщение QwestDay »

Eager Beaver, Как там Writing развивается?

Смотрели
QwestDay пишет: 31 июл 2019, 17:19 "the art of styling sentences"
?
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#25

Сообщение Eager Beaver »

QwestDay пишет: 23 авг 2019, 11:25 Как там Writing развивается?
я в поездке, пока больше speaking развивается) ноутбук открываю, только чтобы на письма ответить.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Чтение и письмо»