Yet another CAE preparation thread

Подготовка и впечатления от сдачи экзамена. Помощь в разборе письменных работ. выбор и обсуждение необходимых материалов. Cambridge English (CPE, CAE, FCE ect.), IELTS, TOEFL и другие.

Модератор: mikka

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#26

Сообщение Eager Beaver » 20 апр 2019, 16:58

BeerMug пишет:
20 апр 2019, 09:45
I would like to write about those two that I consider the most important
Are you sure you are not expected to cover all points mentioned in the task?

Аватара пользователя
Mary May
Сообщения: 1887
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 1708 раз
Поблагодарили: 1104 раза

#27

Сообщение Mary May » 20 апр 2019, 17:44

Eager Beaver пишет:
20 апр 2019, 16:58
expected to cover all points mentioned
Usually, not.
And the fact is usually directly stated in the task - just look at official Past Papers/Training Tests.

Аватара пользователя
Irina
Сообщения: 238
Зарегистрирован: 15 мар 2018, 10:40
Благодарил (а): 127 раз
Поблагодарили: 217 раз

#28

Сообщение Irina » 20 апр 2019, 17:54

BeerMug, будьте осторожны с тем, как перефразируете ключевые понятия. Например, в задании дано culture, а вы пишите про city culture. Во-первых, вы уверены, что этот термин city culture существует и будет понятен читателю? Во-вторых, можно ли поставить знак равно между понятиями culture и city culture?
За это сообщение автора Irina поблагодарил:
BeerMug

Easy-Breezy English
Сообщения: 1219
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 278 раз
Поблагодарили: 574 раза

#29

Сообщение Easy-Breezy English » 20 апр 2019, 22:21

Можно я чуть-чуть вклинюсь?

Structure
У вас она есть, это плюс. Но ее можно улучшить.
Есть informative essays, а есть comparative. Вы начинаете как informative:
BeerMug пишет:
20 апр 2019, 09:45
I would like to write about those two that I consider the most important, namely, city culture and numerous opportunities for work.
… а заканчиваете как comparative:
BeerMug пишет:
20 апр 2019, 09:45
the most important factor of the two is work
Это сбивает с толку. Если собираетесь сравнивать, надо заявить об этом во введении:
I would like to compare the two factors that I consider the most important...
или что-то в этом духе. И дальше именно сравниваете, а в заключении делаете вывод, что важнее.

Во введении у вас порядок указан так: city culture and numerous opportunities for work. А в основной части вы сначала пишете про работу, потом про культурную жизнь. Лучше так не делать.

Не надо вводить новые мысли в заключении:
To sum it up, the most important factor of the two is work, which not only gives more opportunities for career advancements but also provides a higher salary. These earnings can be an important part of saving for retirement as well as other unforeseen expenses in life of young people.

Wordiness and run-on sentences
Старайтесь избегать слишком длинных предложений. Это типичная ошибка русскоязычных студентов.

Было:
Opponents of city life may certainly say that there is a growing number of companies that offer to work from home via the Internet, but this kind of jobs is still in its infancy and will only provide a modest number of workplaces in the foreseeable future.

Стало:
Even though remote work is becoming increasingly common, it cannot compare with the diversity of career opportunities available in large cities.

Было:
Not being limited only to social interactions within the city environment, city culture is also responsible for the improved standard of living and a well-developed network of urban facilities of high quality such as hospitals, gyms, theatres, etc.

Стало:
Not only does city life offer diverse opportunities for socializing, but it also provides access to a range of recreational facilities.

(Я бы не мешала больницы с театрами. Если пишите о культуре, не надо перескакивать на другие темы.)

the biggest driving factor
It is very difficult


Vague language
Avoid it.
BeerMug пишет:
20 апр 2019, 09:45
positive work environment in the city
What's "positive" supposed to mean here? You need to be more specific. Say productive or fulfilling or something like that.
BeerMug пишет:
20 апр 2019, 09:45
in search of a better culture
The same problem. What's "better" culture? Richer? More engaging (cultural life)? Be specific.

Also, try to avoid using "etc." as much as you can.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарили (всего 2):
BeerMug, Yety

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#30

Сообщение BeerMug » 21 апр 2019, 07:20

tourist,
Thanks for your kind words and comments. I'll try to be more precise next time.

Eager Beaver,
No, I have to choose two points and write about them.

Irina,
Спасибо, очень ценно!

Easy-Breezy English,
Спасибо за детальную критику. Буду разбираться.

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#31

Сообщение BeerMug » 05 май 2019, 06:57

Мини-отчет за неделю. Так получилось, что свободного времени на подготовку стало сильно меньше. Праздники прошли под знаком спикинга - три раза по полтора часа говорили в формате с соратницей. Теперь буду анализировать свои записи и искать способы улучшить речь. Также сделал два пробника, прорешал кучу примеров по Key Word Transformation.

На следующей неделе буду решать пробники, анализировать записи спикинга и что-нибудьь напишу. Сегодня вряд ли получится что-то сделать, ибо очень загруженный день.

Напоминаю, если кто-то хочет поговорить в формате экзамена, или вести совместную подготовку (преимущественно мотивационно пинать друг друга) - пишите в личку или на forpenpaluse[гав-гав]gmail.com

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#32

Сообщение Eager Beaver » 05 май 2019, 10:00

BeerMug, нет ли у вас подборки вопросов для speaking'а по отдельным частям? С лексикой и грамматикой, которую желательно использовать при описании картинок, и клише, которые ожидаются в ответах (для согласия/несогласия, выводов и тому подобного).

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#33

Сообщение BeerMug » 05 май 2019, 10:37

Eager Beaver,

Нет, сам нахожусь в процессе составления такого списка. Вот по этой ссылке есть некоторый набор вводных фраз (в т.ч. в DOC формате), но я его посмотрел очень бегло.

Касаемо подборки вопросов:

Для первой части мы использовали вопросы отсюда.
Для второй части (фотографии) - есть материалы в сборниках Past Papers.
Для третьей части (диаграммы) - также есть материалы в сборниках Past Papers.
Для последней части очень выборочно использовали вопросы отсюда.

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#34

Сообщение Eager Beaver » 05 май 2019, 11:07

BeerMug, здорово, спасибо! А примерами ответов какими вдохновляетесь?

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#35

Сообщение BeerMug » 05 май 2019, 11:20

Eager Beaver,
Да никакими, в этом-то и беда. Пример сдачи на ютубе показывает какой-то примитив. Советы в интернете тоже достаточно общие: "больше синонимов", "развернутей ответ", "сложнее грамматика", "четче структура", "следить за произношением и ударением". Так что остается только прокачивать все вышеперечисленное и ориентироваться на чуйку. Ещё, может быть, помогут разные книжки по экзамену, в которые я, пока что, не залезал.

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#36

Сообщение Eager Beaver » 05 май 2019, 12:05

BeerMug, да, сложно, когда не видишь примеров того, что ожидается.

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#37

Сообщение BeerMug » 11 май 2019, 16:59

Отчёт за неделю - 3 сделанных пробника, полный ноль по всем остальным фронтам включая письмо. Приболел, поэтому следующая неделя обещает быть столь же "продуктивной".

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#38

Сообщение Eager Beaver » 11 май 2019, 17:23

BeerMug пишет:
11 май 2019, 16:59
Отчёт за неделю - 3 сделанных пробника, полный ноль по всем остальным фронтам включая письмо. Приболел, поэтому следующая неделя обещает быть столь же "продуктивной".
3 пробника - не сказать что мало. Вы ведете журнал результатов, собираете статистику по частям с ключами?

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#39

Сообщение BeerMug » 11 май 2019, 17:50

Eager Beaver,
Пробники были без Listening, поэтому я их сделал быстро. Да, статистику веду. Жалею, что не начал вести статистику по материалам, которые скомпилировал из старых пробников (там можно "лёгким движением руки" сделать хороший и объемный набор заданий для Use of English).

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#40

Сообщение Eager Beaver » 11 май 2019, 17:57

BeerMug пишет:
11 май 2019, 17:50
Да, статистику веду. Жалею, что не начал вести статистику по материалам, которые скомпилировал из старых пробников (там можно "лёгким движением руки" сделать хороший и объемный набор заданий для Use of English).
И как показатели? Можно на экзамен хоть завтра? )
BeerMug пишет:
11 май 2019, 17:50
материалам, которые скомпилировал из старых пробников
Вы их по типам заданий компоновали? У вас нет отдельно разделов UoE multiple choice и key word transformation с ответами?

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#41

Сообщение BeerMug » 11 май 2019, 20:06

Eager Beaver,

На Grade B - хоть завтра (с учетом неотработанного письма и говорения), но хотелось бы Grade A, чтобы был задел на СРЕ.

По поводу материалов - см. личку.

Чтобы два раза не вставать - присоединяйтесь к каналу дискорда (https://discord.gg/DV9YmTV) для практики говорения в формате экзамена. Там пока немноголюдно, но, надеюсь, это только "пока".

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#42

Сообщение BeerMug » 19 май 2019, 22:56

Очередной отчет за неделю - сделал только дин пробник и в районе 100 предложений с key word transformation, вообще не трогал письмо. Зато два раза практиковался в говорении (решил ловить момент - для практики письма у меня ещё больше трёх месяцев, а партнер для говорения - редкость) и слушал свои записи с целью вылавливания косяков. Призыв подключаться к дискорду (см. предыдущее сообщение в этой теме) актуален - присоединяйтесь :)

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#43

Сообщение BeerMug » 23 май 2019, 15:09

Наконец-то соизволил продолжить письменные задания. Решил потихоньку вливаться в письменную рутину и начал с эссе.

Задание:
Your class has litened to a radio discussion about different ways of looking after young children. You have made the notes below:
Ways of looking after young children:
* at home with parents or other family members
* in nurseries or pre-schools
* with a professional nanny


Само эссе:
Which way of bringing up the children is better? Recently, our class has listened to experts making a case for several ways of looking after young children and I would like to highlight two of them.

Firstly, there is an option of involving one’s parents and family. This approach has been the most widespread throughout our history, and not without merit: not only do the children receive a lot of attention from the older family members, but such company also helps the whole family to bond with each other. However, there are several drawbacks of such an approach, for example, the possibility of doing more harm than good out of ignorance.

Secondly, parents usually have an opportunity to take advantage of daycare – be it a nursery or a pre-school program. Such facilities provide two distinct advantages: supervision by professionals and the presence of other children. The former definitely helps with the development of both the body and mind of young children, while the latter gives them skills to interact with their peers. The only drawback here lies in the workings of the specific daycare centre – if it is understaffed and the teachers are underqualified, the advantage of professional supervision is diminished. Hence, parents must be very diligent in choosing among the plethora of daycare facilities.

In my opinion, the daycare system is more advantageous to the young than the more traditional approach of calling for the help of other family members. While family members do provide a lot of love to the children, professional supervision and the opportunity to socialize among their peers is more important to the young children.

Word count - 270
Grammarly - 3 артикля, одна запятая
Time - 33 min

Образец эссе из книжки с заданиями:
Изображение

Мысли от сравнения:
А чёрт его знает - образец тоже не блистает успехами. Вроде бы, опечаток у меня нет, связующие слова и отсылки к предыдущим кускам почти в каждом предложении. Посмотрим, что скажет коллективный разум :)

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#44

Сообщение BeerMug » 04 июн 2019, 11:15

Отчет за две недели - несколько пробников, грамматика, сессии по говорению. Но щас простудился, поэтому подготовку продолжу как только восстановлюсь. Как всегда - присоединяйтесь к каналу дискорда (https://discord.gg/DV9YmTV) для практики говорения в формате CAE.

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#45

Сообщение BeerMug » 14 июн 2019, 17:12

Итак, мой первый Report.

Задание
You have just helped organise a day of activities to welcome new students to the international college where you are a student. The principal has asked you for a report. In your report, you should briefly describe the day, comment on how effective the activities were in welcoming the new students and make recommendations for a similar event next year.

Сам report:
To Whom It May Concern,
I am writing this report to provide you with information about the recent day of welcoming activities and offer my evaluation and the recommendations for the next year.

The activities
The day started with the introductory word from the chairman of the welcoming committee, where he gave an overview of the history of our college and talked about our most successful graduates. After that, there was a lecture about our college history and the recent changes in the curriculum. Finally, the day finished with a guided tour around the campus, which ended late in the evening.

Commentary
Overall, the activities of the day achieved their purpose. While the introductory word and the lecture touched upon the same topics, it didn’t cause any boredom among the listeners. Also, the guided tour was met with enthusiasm because it was the first time on the campus for many attending students. Unfortunately, the tour lasted till the evening, which tired the students, but none of them left the touring group, so the length of the tour can be seen as a necessary evil.

Suggestions
My only recommendation is to make the event friendlier to the international students. Not only are they not as familiar with English as native speakers, but they also have more questions regarding the whereabouts of different campus facilities and the unwritten rules of our country. By giving them more detailed information, our college will be able to attract more talented students from abroad.

I hope this report will help to make our college more accommodating to new students and provide useful information for the decision-making process.

Word count - 271
Grammarly - 1 лишний артикль
Time - 34 минуты

Образец из книжки с заданиями:
Изображение

Мысли от сравнения: да, в образце лексика побогаче, но структуру, я, вроде бы, выбрал правильную. А вот фамилию директора нужно было придумать, как и в образце. Ещё непонятно нужно ли оформлять report как электронное письмо с полями Subject и To. Посмотрел ещё пару примеров - нигде такого нет.

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#46

Сообщение BeerMug » 16 июл 2019, 17:35

Ещё одно эссе

Задание
Your class has watched a studio discussion on the role of music in society. You have made the notes below:
The role of music in society:
-enriching people's lives
-uniting social groups
-educating young children

Само эссе
The influence of music is quite widespread in modern society. But what role exactly does it play in our lives? I would like to highlight two thoughts that may be of interest.
Firstly, music brings lots of bright moments to our busy lives. It provides us a source of positive emotions and a background for dancing, working out and physical activity in general. But not only does it have a beneficial influence on our bodies, but it also sharpens our mind, helps us to get and stay in touch with the human culture in general. Moreover, music can be used for improving our mental health – for example, listening to soothing songs in the evening may lessen the stress of bustling urban life, while energetic or exotic music may be useful in the mornings to set the tone for the day.
Secondly, the social aspect of music cannot be overestimated. By helping different social groups come together and enjoy the shared experience of concerts, band tours, and other cultural events, music exposes people of all walks of life to each other and gets them to leave their comfort zones. The latter is made even easier with the advent of the Internet and various social networks.
To sum it up, the role of music is undeniably influential in contemporary society. Though it can be used only as a tool of making our lives brighter and happier, in my opinion, its social role is more vital. Our planet grows more overcrowded daily and it is of paramount importance that we find some common ground. Music can help us achieve this goal.

Words – 268
Time – 36 min
Grammarly – 3 commas, 2 articles

Образец из книжки с заданиями:
Изображение

Мысли от сравнения:
У меня очень маленький первый абзац и очень сложные предложения. Наверное, нужно упрощать. Но в структуре я более-менее уверен.
За это сообщение автора BeerMug поблагодарил:
IrinaS

Eager Beaver
Сообщения: 1876
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 198 раз
Поблагодарили: 558 раз

#47

Сообщение Eager Beaver » 16 июл 2019, 22:36

BeerMug, возможно, я уже спрашивал ) когда вы сдаете?

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#48

Сообщение BeerMug » 16 июл 2019, 22:47

Если без форс-мажоров, то в сентябре.

Easy-Breezy English
Сообщения: 1219
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 278 раз
Поблагодарили: 574 раза

#49

Сообщение Easy-Breezy English » 16 июл 2019, 23:29

BeerMug пишет:
16 июл 2019, 17:35
У меня очень маленький первый абзац и очень сложные предложения.
Точно. Некоторые предложения трудно читаются. Потренируйтесь писать предложения не длиннее 30 слов. Если получается больше, разбивайте на два.
Например:

Moreover, music can be used for improving our mental health – for example, listening to soothing songs in the evening may lessen the stress of bustling urban life, while energetic or exotic music may be useful in the mornings to set the tone for the day.
=>
Moreover, music is good for our mental health. For example, relaxing music in the evening can help us unwind, while energetic music in the morning can set the mood for a positive day.

By helping different social groups come together and enjoy the shared experience of concerts, band tours, and other cultural events, music exposes people of all walks of life to each other and gets them to leave their comfort zones.
Тут вообще смысл немножко потерялся. Почему люди выходят из зоны комфорта?
=>
Concerts and other music events are attended by people of various backgrounds. This shared experience brings different social groups together and helps people bond.

И не очень понятно, почему у вас вдруг в заключении возникает сравнение. Оно никак не подкреплено самим эссе.
Можно как-то так:

To sum up, the role of music is undeniably influential in contemporary society. It makes our lives brighter and happier, and it plays a vital social role. Our life gets busier every day, and the planet grows more crowded. It is of paramount importance that we learn to find some common ground and live in harmony. Music can help us achieve this goal.


Ну и здесь опечатка, наверное?
But not only does it have a beneficial influence on our bodies, but it also sharpens our mind AND helps us to get and stay in touch with human culture in general.
И get in touch with human culture надо бы заменить.

Вообще, лучше избегать слишком сложных слов, а также выражений, значение которых вы не очень хорошо знаете. Там, где у вас люди get exposed to each other и выходят из зоны комфорта, получился очень забавный смысл.
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
BeerMug

BeerMug
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 12 мар 2019, 22:17
Благодарил (а): 48 раз
Поблагодарили: 32 раза

#50

Сообщение BeerMug » 17 июл 2019, 08:24

Огромное спасибо за детальный разбор!
Easy-Breezy English пишет:
16 июл 2019, 23:29
Тут вообще смысл немножко потерялся. Почему люди выходят из зоны комфорта?
Изначальная задумка была в том, что если эти самые different social groups come together, то это может быть только вне их зоны комфорта. Но если это не очевидно, лучше это было бы пояснить более прямолинейно в тексте.
Easy-Breezy English пишет:
16 июл 2019, 23:29
И не очень понятно, почему у вас вдруг в заключении возникает сравнение. Оно никак не подкреплено самим эссе.
Не могли бы вы пояснить почему оно не подкреплено? Изначально я хотел во втором и третьем абзацах описать оба аспекта, а в последнем сделать короткое сравнение (сравнение нужно по требованиям экзамена). Почему это не получилось? Вроде бы я сделал отсылки к обоим абзацам (второй и третье предложения последнего абзаца).

Ответить

Вернуться в «Языковые экзамены»