In 00:50 there is exactly like that.Juliemiracle пишет: ↑02 ноя 2019, 14:05 Yety,
the same holds true for at home (BrE) vs home (AmE). That's why we watch 'Home Alone', and hear 'Are you home?' in Aremican films.
Правильно ли использовать два предлога подряд?
Модератор: zymbronia
-
- Сообщения: 1781
- Зарегистрирован: 28 апр 2018, 19:07
- Благодарил (а): 142 раза
- Поблагодарили: 275 раз
- Yety
- Сообщения: 11194
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
That's a different case - no preposition with 'go/run to home' on both sides of the pond ("Yankee, go home!"):
The case in question is about 'be (at) home':You can run to Alaska
Run to L.A
Run home to mama
СпойлерПоказать
Последний раз редактировалось Yety 02 ноя 2019, 20:18, всего редактировалось 1 раз.
- Yety
- Сообщения: 11194
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
What you heard is right there. It just didn't fit the grammatical context, so it had to be reintepreted according to the relaxed speech reductions.=)
Speaking of which...
-
- Сообщения: 1781
- Зарегистрирован: 28 апр 2018, 19:07
- Благодарил (а): 142 раза
- Поблагодарили: 275 раз
I thought that "to" is obvious so it can be omitted for the sake of the rhythm, and THE mama was the point.
It's proved to be wrong.
As I tell to my wife every now and then "don't think, just listen to".
It seems to be a good piece of advice to myself either.
- VictorB
- Сообщения: 3464
- Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
- Благодарил (а): 828 раз
- Поблагодарили: 716 раз
LOL! What comes to mind is jack-in-the-box (a toy) and the idiom "the (other) shoe dropped" )))
Chaika, и какое будет ваше задание/пояснение к этому предложению?
Кстати, а к кому ваш коммент обращен/к чему относится?
With all due respect, но похоже кнопки "обратиться по никнейму" и "добавить цитату" вы принципиально игнорируете. Всегда. Нет? Then I appologize :-)
- Yety
- Сообщения: 11194
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
- Благодарил (а): 3380 раз
- Поблагодарили: 5397 раз
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of ... _sentences
Классика.))Ending sentence with preposition
...
Compound use
"A father of a little boy goes upstairs after supper to read to his son, but he brings the wrong book. The boy says, 'What did you bring that book that I don't want to be read to out of up for?'"[21]
Dragon27 (Предлоги в вопросах)
- Juliemiracle
- Сообщения: 4482
- Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:25
- Благодарил (а): 1174 раза
- Поблагодарили: 2565 раз
Oh, so 'bring up' was literally 'bring upstairs'. When I read the sentence, I decided it was 'bring sth up in a conversation' :)
- VictorB
- Сообщения: 3464
- Зарегистрирован: 26 янв 2019, 15:27
- Благодарил (а): 828 раз
- Поблагодарили: 716 раз
Да не уж-то я бы поленился прогуглить ))) Как и "James while John had had had...." Такое не пропускаю.
Yety, дружище, да где мне-то было к этой классике приобщаться?
Вот бы кто, к ней с юности причастный, ветку особую открыл, таких, как я, недоучек к высокому приобщать...
А так, только с миру по нитке собирать приходится, мало-помалу... Теперь-вот да, знаю... что ничего не знаю...
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 1 Ответы
- 816 Просмотры
-
Последнее сообщение АннаДа
25 сен 2018, 22:44
-
- 1 Ответы
- 560 Просмотры
-
Последнее сообщение Yety
22 июн 2020, 01:07
-
- 3 Ответы
- 492 Просмотры
-
Последнее сообщение Kind_Punk
14 июн 2023, 09:32
-
- 25 Ответы
- 715 Просмотры
-
Последнее сообщение nikolai ivanovich
27 июл 2020, 17:14
-
- 2 Ответы
- 1409 Просмотры
-
Последнее сообщение sobaka Kachalova
22 фев 2021, 19:15
-
-
Уроки онлайн. Сколько уроков подряд вы проводите?
Affen » 16 май 2020, 07:56 » в форуме Организационные вопросы преподавания - 315 Ответы
- 11474 Просмотры
-
Последнее сообщение olgerda
24 июн 2020, 10:26
-
-
- 14 Ответы
- 1033 Просмотры
-
Последнее сообщение Easy-Breezy English
25 дек 2023, 10:17