Serebrushka,
Serebrushka пишет: ↑20 мар 2018, 10:03
Sometimes I'm really not sure that I will be able to pass the exam with a high score and I really fell frustrated at times like this. And it makes me appreciate this forum more and more, as people here are really inspiring. And I am so happy to be here :)
However, I can't fail to mention the progress in my writing. :) It's not so terrible now as it used to be and a necessity to write in English doesn't cause a deep resistance inside me.
I hope that you wrote this not in a fit of despair or of the blues, so, first of all please let me express my admiration for your persistance.
Without exaggeration can confirm how hard everyday work is, trying to learn two completely different languages because I myself many years ago started the same way. Then before me arised necessity to study others, and all went over again. By the way, as you can guess, it is not over yet.
From your message I can see, that the amount of your daily information is too large and, it seems to me, may be you’ll try to distribute your daily volume between languages.
For example, by reducing the number of pages of English books, and the liberated time trying devote to Italian grammar or even watching movies and simply have a rest.
I'm sorry - these are just only my advices and you do not have to follow them.
But I ask you to believe me - all that you are now studying, you will definitely find very and very useful, I know for sure from my own.
I believe that I did not make a lot of mistakes here and did not take much time from you.
I write some words at your e-mail and should be grateful for your answer.