Почему американец говорит с ошибкой?

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#1

Сообщение Sour Patch Kids »

Аватара пользователя
Thesaurus tpz
Сообщения: 333
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:11
Благодарил (а): 160 раз
Поблагодарили: 242 раза

#2

Сообщение Thesaurus tpz »

Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#3

Сообщение Sour Patch Kids »

Thesaurus tpz, я бы не сказал, что он не образованный.
Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#4

Сообщение Sour Patch Kids »

Thesaurus tpz, а вот несколько секунд назад он сказал you are bad boy now



вы можете мне обьяснить закономерность выставления is и are ?
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#5

Сообщение Easy-Breezy English »

Он говорит на Ebonics, это вариант американского английского. Там вместо are часто говорят is или их вообще не используют. Здесь можете посмотреть:
https://en.wikipedia.org/wiki/African-A ... sh#Grammar
За это сообщение автора Easy-Breezy English поблагодарил:
Welcome
Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#6

Сообщение Sour Patch Kids »

Easy-Breezy English, они в Los Angeles живут. Я не думаю что там на эбониксе полно, хотя всё может быть.
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#7

Сообщение Easy-Breezy English »

МЁРТВЫЕ ДУШИ пишет: 24 мар 2019, 17:57 Easy-Breezy English, они в Los Angeles живут. Я не думаю что там на эбониксе полно, хотя всё может быть.
Сама долго жила в Лос-Анджелесе. Эбоникса полно, и вообще чего там только нет. )) Эбоникс распространен в США везде.
Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#8

Сообщение Sour Patch Kids »

Easy-Breezy English, можно говорить на эбониксе или частично какое-то моменты в то время как он не является основным, то есть понахвататься от местного населения ?
Easy-Breezy English
Сообщения: 4293
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 813 раз
Поблагодарили: 2862 раза

#9

Сообщение Easy-Breezy English »

МЁРТВЫЕ ДУШИ пишет: 24 мар 2019, 18:52 Easy-Breezy English, можно говорить на эбониксе или частично какое-то моменты в то время как он не является основным?

Часто на нем говорят в кругу своих, а в более официальной обстановке (в школе, например) переключаются на стандартный английский. Хотя характерный акцент слышен всегда. У разных людей элементы эбоникса присутствуют в речи в разной степени. "Понахвататься" вряд ли, его в детстве как раз усваивают, в кругу семьи.
Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#10

Сообщение Sour Patch Kids »

Easy-Breezy English, понятно
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»