he was high

Словарный состав языка, выбор лексических единиц, как учить и запоминать новые слова, тесты и задания на знание лексики, специальная лексика, словари и другие вопросы.

Модератор: zymbronia

larix
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 09 дек 2018, 22:56
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 1 раз

#1

Сообщение larix »

всем привет,

вот возник вопрос: я понимаю откуда растут ноги у trainspotting - почему его используют в таком значении, а вот кто пояснит - откуда пошло использование high в таком значении?
из прямой речи выходит, что бывает partially или full (вне зависимости от способа употребления) или ... high on (someth) - но тут немного др значение (под действием....)
tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 865 раз

#2

Сообщение tourist »

Old English heh (Anglian), heah (West Saxon) "of great height, tall, conspicuously elevated; lofty,exalted,
Meaning "euphoric or exhilarated from alcohol" is first attested 1620s, of drugs, 1932
https://www.etymonline.com/word/high
За это сообщение автора tourist поблагодарил:
Mary May
FPlay
Сообщения: 755
Зарегистрирован: 03 ноя 2018, 12:34
Благодарил (а): 83 раза
Поблагодарили: 243 раза

#3

Сообщение FPlay »

tourist пишет: 19 фев 2019, 22:15 Meaning "euphoric or exhilarated from alcohol" is first attested 1620s, of drugs, 1932
даже первоисточники можем лицезреть.
1627 May Lucan x. 496 He's high with wine. - алкоголь
1932 Evening Sun (Baltimore) 9 Dec. 31/4 High, under the influence of a narcotic. - наркотики
larix
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 09 дек 2018, 22:56
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 1 раз

#4

Сообщение larix »

от спасибо, как раз вроде такого словарика мне и нужно
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Лексика, словарный запас»