Песня на конкурс

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Яна95
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 31 янв 2019, 21:32

#1

Сообщение Яна95 »

Добрый вечер.Хочу подготовить девочку (8класс) для участия в вокальном конкурсе.Песня должна быть на английском языке и самое главное должна соответсвовать возрасту.Помогите выбрать песню.
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#2

Сообщение Yety »

Яна95 пишет: 31 янв 2019, 21:38 должна соответствовать возрасту
СпойлерПоказать
Там целый плей-лист.
Если получится а капелла, можно обойтись и без аккомпанемента):
СпойлерПоказать
Иногда, кстати, несоответствие возрасту может быть особенно умилительно.) Только тональность подобрать и аранжировать по возможностям.
СпойлерПоказать
PS Oops! 8 класс! - Прочитал как 8 лет.))
А что девочке нравится самой петь?
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#3

Сообщение Eager Beaver »

Yety пишет: 31 янв 2019, 22:02
СпойлерПоказать
По этой песне можно фразы с as...as изучать.
Сегодня слышал в сериале you're as crooked as scoliosis. Интересно, а такие нестандартные фразы (в песне тоже вроде бы не set expressions) в обиходе часто используются?
Аватара пользователя
Белая Мишка
Сообщения: 1802
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:26
Благодарил (а): 1434 раза
Поблагодарили: 841 раз

#4

Сообщение Белая Мишка »

Яна95 пишет: 31 янв 2019, 21:38 Добрый вечер.Хочу подготовить девочку (8класс) для участия в вокальном конкурсе.
Если сопрано приличное, зачем язык вообще, вокализ круче!

Эннио Морриконе - беспроигрышный вариант)
Патриция не один конкурс с этой песней выиграла.

Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 764 раза
Поблагодарили: 3421 раз

#5

Сообщение Aksamitka »

Memory из мьюзикла Cats вызовет у всех слезы умиления.
СпойлерПоказать
И очень задорная детская песенка, которая нравится всем возрастам - I want a hippopotamus for Christmas
СпойлерПоказать
Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 11163
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 3370 раз
Поблагодарили: 5387 раз

#6

Сообщение Yety »

Eager Beaver пишет: 31 янв 2019, 22:27 в сериале you're as crooked as scoliosis. Интересно, а такие нестандартные фразы
Запрос "as crooked as scoliosis" даёт несколько примеров употребления не только про Brad Bellick из сериала - даже с первой страницы:
СпойлерПоказать
You're as crooked as scoliosis. You know why you did it." They hardly noticed when the waitress returned and set their plates down. She must've noticed the ...
... “He is my brother and he is lazy,” Randy said to Brown when he saw her laughing “I'm not his brother—don't listen to this guy, he is as crooked as scoliosis!
И даже в какой-то песенке Freestyle_Proclivity:
СпойлерПоказать
Eight hours of sleep in over three days
I got some nasty habits and some very bad ways
You're as crooked as scoliosis get a straight jacket
I'm worth a lot of money like Venus's tennis racket
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#7

Сообщение Kind_Punk »

Aksamitka пишет: 31 янв 2019, 22:56 Memory из мьюзикла Cats
Не по возрасту же ) А остальные песни оттуда в отрыве от собственно мюзикла бледно будут смотреться )

Сложный вопрос, как оказалось - все песни или взрослые, или совсем детские ) Странно получается: фильмы и литература для подростков есть, а песен нет )
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#8

Сообщение Eager Beaver »

Yety пишет: 01 фев 2019, 00:21 Запрос "as crooked as scoliosis" даёт несколько примеров употребления не только про Brad Bellick из сериала - даже с первой страницы:
Это я погуглил (когда смотрел, как сколиоз правильно пишется, lol). Вопрос был более общий.
За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарил:
Yety
Аватара пользователя
Juliemiracle
Сообщения: 4482
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:25
Благодарил (а): 1174 раза
Поблагодарили: 2564 раза

#9

Сообщение Juliemiracle »

Kind_Punk пишет: 01 фев 2019, 00:31 Memory из мьюзикла Cats
Не по возрасту же ) А остальные песни оттуда в отрыве от собственно мюзикла бледно будут смотреться )
And I immediately recalled the film "Jersey Girl" where most kids with parents choose exactly this song for some autumn festival at school, and the audience has to listen to it for an innumerable number of times. However, the daugther of the main charater chooses a song from "Demon Barber of Fleet Street" and manages to get the audience shocked by the gruesome finale :)
nurasique
Сообщения: 1978
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 14:55
Благодарил (а): 860 раз
Поблагодарили: 2108 раз

#10

Сообщение nurasique »

Try Everything by Shakira.
An easy and funny one.

Btw my students of this age are crazy about Imagine Dragons. They're really cool, but this But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited...
It's absolutely impossible to recite!
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#11

Сообщение Kind_Punk »

nurasique пишет: 01 фев 2019, 09:14 Everything by Shakira.
Age test passed, but due to the song consisting of like, common phrases )

Compare it to this, for example:
СпойлерПоказать
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#12

Сообщение Eager Beaver »

Kind_Punk пишет: 01 фев 2019, 20:13 Compare it to this, for example:
You don't recommend an eighth-grader to perform a gay anthem, do you?
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#13

Сообщение Dragon27 »

Eager Beaver пишет: 01 фев 2019, 20:35 You don't recommend an eighth-grader to perform a gay anthem, do you?
Обычно во всех учебниках конструкцию recommend someone to do something обозначают как неправильную (и сформированную под влиянием того, как глагол "рекомендовать" используется в русском языке), или, как минимум, имеющую не тот же смысл, как аналогичное построение фразы в русском. Однако почитав тему на WF обнаружил очередное "а и так бывает" (причём, сами носители в этом вопросе делятся на два лагеря).
За это сообщение автора Dragon27 поблагодарил:
Yety
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#14

Сообщение Eager Beaver »

Dragon27 пишет: 01 фев 2019, 21:01 Обычно во всех учебниках конструкцию recommend someone to do something обозначают как неправильную (и сформированную под влиянием того, как глагол "рекомендовать" используется в русском языке)
Мы научим этих носителей говорить на английском так, как нам удобно! )
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#15

Сообщение Kind_Punk »

Eager Beaver пишет: 01 фев 2019, 20:35 You don't recommend an eighth-grader to perform a gay anthem, do you?
It was an example of what the girl should not perform )
Dragon27 пишет: 01 фев 2019, 21:01 конструкцию recommend someone to do something обозначают как неправильную
У вас какой-то неправильный учебник ) Вот из ОАЛДа:

recommend somebody to do something
We'd recommend you to book your flight early.
Dragon27
Сообщения: 2163
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 06:57
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 847 раз

#16

Сообщение Dragon27 »

Kind_Punk пишет: 02 фев 2019, 10:47 У вас какой-то неправильный учебник ) Вот из ОАЛДа:

recommend somebody to do something
We'd recommend you to book your flight early.
Это прямо в той теме, на которую я сослался. И одни носители используют эту фразу без проблем, другие же носители (чаще всего американцы) настаивают на том, что это некорректно.
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#17

Сообщение Kind_Punk »

Dragon27 пишет: 02 фев 2019, 10:58 И одни носители используют эту фразу без проблем, другие же носители (чаще всего американцы) настаивают на том, что это некорректно.
Думаю, дело в том, что ерраре хуманум ест ) Даже не все русскоязычные знают, что русский глагол, означающий "врать" и "красть", имеет в этих случаях разные окончания )
Eager Beaver
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 1191 раз

#18

Сообщение Eager Beaver »



Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»