В том-то и дело, что оно может и в таком, просто будущем, смысле встречаться - именно обрубком:
Phillipe, if something happens to this woman, people will talk.
If we stay here, people will talk behind our backs.
You shouldn't have, people will talk.
Besides, if we spend too much time together, Vincent, people will talk.
Two visits in one day, people will talk!
Потому и пример на первый взгляд показался неиллюстративным.