Вот вы все такие умные?

Как начать изучать язык с нуля, какой метод изучения языка выбрать, получить рекомендации по самостоятельному изучению языка, обсудить другие вопросы.

Модератор: zymbronia

Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#1

Сообщение Alex2018 »

Но кто знает как правильно читать транскрипцию Гугла?
Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 763 раза
Поблагодарили: 3421 раз

#2

Сообщение Aksamitka »

Alex2018 пишет: 15 дек 2018, 19:24 как правильно читать транскрипцию Гугла?
Нажать на значок "прослушать" :)
Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#3

Сообщение Alex2018 »

Aksamitka,
Прочитать и прослушать разые вещи.
На самом деле я наконец узнал что там за транскрипция, но мне интересно знает ли ещё кто-нибудь. На старом форуме так и не ответил никто. Как пишется никто? Я такой дурак я побил казака(
Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 763 раза
Поблагодарили: 3421 раз

#4

Сообщение Aksamitka »

Alex2018, ну, не всех волнует этот вопрос. Зачем его решать, если это не проблема?
Я вот понимаю, что эти значки используются в американских словарях, но у меня никакого желания нет изучать их. Потому как мне проще заглянуть в тот же оксфордский словарь и увидеть там привычную мне транскрипцию. Только зачем мне эта транскрипция, если я тут же могу слово прослушать?

Если вы для себя делаете это задачей, то зачем обижаться, что никто вам не ответил? Наоборот, это мы должны были обидеться, что вы нам не сообщили результаты своих исследований.
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#5

Сообщение Kind_Punk »

Вот вы все такие умные?
и до сих пор в столовую строем не ходите, лол.

Какая транскрипция гугла, о чем вы?

Знаки могут быть разные, но произношение слова-то от этого не изменится. Уж пять знаков, думаю, любой в состоянии запомнить.

В смысле, слово cat можно записать как (kăt), или (kæt), или еще как-то.
За это сообщение автора Kind_Punk поблагодарили (всего 2):
cherkas, gavenkoa
Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#6

Сообщение Alex2018 »

Kind_Punk, ну пять знаков это когда совсем другие знаки, а там одинаковые знаки в гугловской и ipa, не говоря уже о том что сама ipa тоже не употребляется везде одинаково, плюс слова по разному произнося, даже без учета того что есть американский и британский английский. Не знаю почему вас это не напрягает.

Короче, информация взята из dsl файла Merriam-Webster's Collegiate 11, в конце есть пояснение как читать их транскрипцию, которая в точности совпадает с гугловской.
Синим как пишется в Longman 5, красным как пишется в Longman Advanced AmericanDictionary 3. http://wdfiles.ru/ml8X
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#7

Сообщение JamesTheBond »

Alex2018 пишет: 15 дек 2018, 19:24 Но кто знает как правильно читать транскрипцию Гугла?
А что имеется в виду-то? Вот это?

Изображение
Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#8

Сообщение Alex2018 »

JamesTheBond, вебстерская ближе, boot, took только отличаюся.
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#9

Сообщение JamesTheBond »

Alex2018 пишет: 16 дек 2018, 17:14 JamesTheBond, вебстерская ближе, boot, took только отличаюся.
Но Вы об этом спрашивали или о чем-то другом?
Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#10

Сообщение Alex2018 »

JamesTheBond, да об этом.
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#11

Сообщение JamesTheBond »

Alex2018 пишет: 16 дек 2018, 17:35 JamesTheBond, да об этом.
А, ну тогда там нет ничего сложного - за пару часов разберетесь. Длинная черта над гласной означает словарное чтение, а значок-галочка - короткое. И так далее. Просто возьмите список этих значков и каждому поставьте в соответствие у нас принятые, сразу увидите систему. Ничего сложного.
Alex2018
Сообщения: 1167
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 15:24
Благодарил (а): 161 раз
Поблагодарили: 160 раз

#12

Сообщение Alex2018 »

JamesTheBond, да я то уже разобрался, просто название дурацкое темы и вопрос.
Синим как пишется в Longman 5, красным как пишется в Longman Advanced AmericanDictionary 3. http://wdfiles.ru/ml8X
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 4991
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 600 раз
Поблагодарили: 871 раз

#13

Сообщение JamesTheBond »

Alex2018 пишет: 16 дек 2018, 18:55 JamesTheBond, да я то уже разобрался, просто название дурацкое темы и вопрос.
Синим как пишется в Longman 5, красным как пишется в Longman Advanced AmericanDictionary 3. http://wdfiles.ru/ml8X
А, ну и отлично - ничего сложного там нет, но может быть полезно. Скажем, есть хороший словарь, а там так дано.
За это сообщение автора JamesTheBond поблагодарил:
Alex2018
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Основной форум об изучении английского языка»