EFL-FORUM.ru

Белая Мишка пишет: ↑23 июн 2019, 10:57 А что за сессия у вас такая бесконечная?

Ну, это последняя пока, еще один экзамен остался, а потом просто вступительные в июле)

Zlatko_Berrin пишет: ↑23 июн 2019, 14:46 а потом просто вступительные в июле)

Вы другие страны-то посмотрели? Информацию по программам, financial aid, все сопутствующее?

Eager Beaver пишет: ↑23 июн 2019, 15:05 Вы другие страны-то посмотрели? Информацию по программам, financial aid, все сопутствующее?

Ну, я посмотрел, но ничего такого не нашел.

Белая Мишка, скажите, пожалуйста, какие тренировочные тесты вы выполняли? каких авторов, издательств? Как вам показалось, какие были легче, а какие сложнее того, что было на экзамене?

IrinaS, все подряд - официальные, вулканы (которые бестрис как ее там автор), харрисона, кенни.

У меня прицел сбит, я не очень понимаю что сложней, что легче. Бывало что ридинг не казался сложным а баллы тьфу.

Белая Мишка,

Белая Мишка пишет: ↑23 июн 2019, 21:59 Бывало что ридинг не казался сложным а баллы тьфу.

да, тоже с таким сталкиваюсь иногда. Кажется, что неожиданно все так просто, прямо не верится, но ответы показывают другое.

Чет я поотдыхала вчера аж целый день, а сегодня закручинилась. Если экзамен через четыре недели окажется несданным, пойду еще раз осенью, иначе как жить-то? А если идти осенью, то чего я, спрашивается, сижу, времени-то не дофига)

Ехала в метро сегодня делала part 5 из старого Кенни. Так еще основательно, слова подчеркнула незнакомые или смысл которых не до конца ясен - to collate, underpin, rut (хорошее выражение выписала - to move in a rut). Когда делала задания, писала себе на полях, почему такой пункт выбрала а не другой, чтобы потом проверить и ошибки разобрать как следует. Так нету! Не оказалось ошибок-то, все семь пунктов правильные. Выходит, если делать не на скорость, то получается ридинг.
Скачала CPE сборник тестов Харрисона. Попробовать оттуда ридинг поразбирать, что ли.

Еще смотрю фильм про Brexit:

Белая Мишка пишет: ↑24 июн 2019, 22:23 Если экзамен через четыре недели окажется несданным, пойду еще раз осенью, иначе как жить-то?

You are an inveterate, incorrigible, unregenerate optimist. :) Раньше чем через год не стоит.

Белая Мишка пишет: ↑24 июн 2019, 22:23 collate, underpin

Этих двух слов нет в Cambridge Learner's, значит они за пределами C2.

Белая Мишка пишет: ↑24 июн 2019, 22:23 to move in a rut

Какое-то кривое выражение и не совсем понятно как оно может быть использовано - разве что в Continuous.
Обычные идиомы:
be in a rut
be stuck in a rut
get in a rut

И главное не упустить артикль потому что be in rut это совсем из другой оперы.

Белая Мишка пишет: ↑24 июн 2019, 22:16 Ну хоть взрыднуть? Типа птичку 10 800 р жалко)

Ми вас прэдупрэждали.

-

Харбин Хэйлунцзян пишет: ↑24 июн 2019, 23:00 You are an inveterate, incorrigible, unregenerate optimist. :)

Только первое слово знала)
Оно в Лео мне зачем-то затесалось.

Харбин Хэйлунцзян пишет: ↑24 июн 2019, 23:00 be in a rut

Щас помру... смотрю фильм про Brexit, а там!!! Так бывает вообще?))

Белая Мишка пишет: ↑24 июн 2019, 23:15а там

Эффект Баадера — Майнхоф в действии. :)

Белая Мишка, Андреас Баадер и Ульрика Майнхоф передают Вам пламенный привет!

И underpin там же... Остался кто у нас неохвачен пока? Collate, ждем-с!

Eager Beaver пишет: ↑24 июн 2019, 23:27 Эффект Баадера — Майнхоф в действии. :)

yukla пишет: ↑24 июн 2019, 23:28 Белая Мишка, Андреас Баадер и Ульрика Майнхоф передают Вам пламенный привет!

Бесят оба, если честно, и Баадер и Майнхоф, взяли и заграбастали эффект себе, а он наш всехний))

Белая Мишка пишет: ↑24 июн 2019, 22:23 to move in a rut

словарь Кэмбриджа выдает пример

He seems to be stuck in a rut at the moment.

Чего я раньше его не видел!

QwestDay пишет: ↑25 июн 2019, 09:37 Чего я раньше его не видел!

Я думаю, еще не раз и не два будем мы восклицать такое))

move in a rut - это идти по проторенной дорожке, что-то типа такого.

Белая Мишка пишет: ↑25 июн 2019, 12:50 move in a rut - это идти по проторенной дорожке, что-то типа такого.

https://www.google.com/search?q=%22move ... 22&tbm=bks

Как видите в таком виде оно встречается в словаре Мюллера, в двух русских пособиях по английскому языку и в одной забытой американской газетенке 19го века. Это выражение не встречается ни в одной английской или американской книге.

Если вы его нашли у Кенни выбросьте старика Кенни на помойку.

-

Stuck in a rut - в разговорном учебнике English File Advanced.
Плюс 2 раза в разных роликах на TedTalk его встречала - американцы выступали.

Друзья, как думаете - recharge batteries - это современное выражение? Могли его употреблять в разговоре англичане 70 лет назад? Меня такие сомнения берут....

Violetta27,
it's an old expression

70 лет назад?

in its figurative meaning probably not that old,though..

Харбин Хэйлунцзян пишет: ↑25 июн 2019, 14:45 Это выражение не встречается ни в одной английской или американской книге.

Вот уж дудки! Если наберете его в виде moving in a rut, моментально попадете в американскую или английскую книжку 365 сексуальных поз)))

tourist пишет: ↑25 июн 2019, 17:37 Violetta27,
it's an old expression

70 лет назад?

in its figurative meaning probably not that old,though..

tourist, спасибо за наводку, где это можно посмотреть )))

Violetta27 пишет: ↑25 июн 2019, 17:17 Stuck in a rut - в разговорном учебнике English File Advanced.

Я пощелкал то, что выдает youglish.com. Там все первые примеры - это stuck in a rut и be in a rut.

I can't stand stucking in a rut so I always try to break the mold and think outside the box)))

Белая Мишка пишет: ↑25 июн 2019, 22:19 I can't stand stucking in a rut so I always try to break the mold and think outside the box)))

Always trying to avoid cliches like the plague. ))