KET-PET-FCE позади, шагаю дальше!

[Zlatko_Berrin]

Белая Мишка,
как прошло?))

[Харбин Хэйлунцзян]

That is a good one))

https://books.google.com/books?id=FK_gj ... obtuse?%22

-

[Zlatko_Berrin]

https://books.google.com/books?id=FK_gj ... obtuse?%22

Спасибо!)
Чувствую, я прочитаю эту книгу)

[Белая Мишка]

Вам смешно! А у меня лисенинг заваленный аааа... какие собаки парт 4 составляли?

Еду щас домой ещё только, доеду буду жаловаться уже обстоятельно и со вкусом))
Интересно, как там Квест!

[Zlatko_Berrin]

Еду щас домой ещё только, доеду буду жаловаться уже обстоятельно и со вкусом))

Ждем-с)

Интересно, как там Квест!

+


В любом случае, можете уже выдохнуть - ведь теперь уже *сюрприз* СНОВА))) готовиться, но уже больше времени))

[Белая Мишка]

Выдох получится, если набрала 180 баллов, а если неееет *плаксивым голосом

[Белая Мишка]

Короче я как Евдокимов, который шел из бани - "не знаю, чё рассказывать" (с)

Буду краток - лисенинг зло, ридинг - привычный вялый позор, на райтинге чуть не заснула, так солнышко хорошо пригрело.
По спикингу мне замечательный партнер попался, чудесная Арина. Третья часть, которая коллаборация, у нас хорошо получилась.

В словообразовании было слово attain, которое почему-то впервые в жизни осмысленно встретила. У меня чуть глаз не выпал от такой подлости)

В общем, теперь подождать месяцок и станет ясно, пойду пересдавать осенью или теперь только через год)

[Белая Мишка]

Так как это уже четвертый мой экзамен, какого-то особого волнения не было. Спокойно и методично делала что нужно. Вот когда поняла что вальнула лисенинг, тут легкий псих обуял. Я на него надеялась ващет) С другой стороны, когда слабые места будут четко запротоколированы, проще будет работать дальше.

[Zlatko_Berrin]

Буду краток - лисенинг зло, ридинг - привычный вялый позор, на райтинге чуть не заснула, так солнышко хорошо пригрело.
По спикингу мне замечательный партнер попался, чудесная Арина. Третья часть, которая коллаборация, у нас хорошо получилась.

Зато, видите, в этот раз со спикинг-партнером повезло)

теперь подождать месяцок

Ух, это сколько ждать-то)

[Белая Мишка]

Зато, видите, в этот раз со спикинг-партнером повезло)

Вапще повезло! Она преподаватель, но не тянуло одеяло на себя, хотя могла бы легко)

Ух, это сколько ждать-то)

Весь этот месяц буду читать Гарри и смотреть что-нибудь и еще перечитаю книгу Норы Галь про переводы. Интересная, я ее читала давно, еще мало тогда что в английском понимала.
И Лео кормить, и пусть меня разорвет, если что-то учить начну)
А, еще с Утей спикинг, у нее шестого июля экзамен.

[Харбин Хэйлунцзян]

Весь этот месяц буду читать Гарри

Как можно читать этот мусор!

-

[Белая Мишка]

Как можно читать этот мусор!

*проникновенным голосом* Читать и слушать еще, одновременно.
Фрай знаете как здорово читает. Когда описывает злодеяния Амбридж, у меня волосы прямо дыбом - атмосфера-с.

[Харбин Хэйлунцзян]

Фрай знаете как здорово читает. Когда описывает злодеяния Амбридж, у меня волосы прямо дыбом - атмосфера-с.

Почитайте хорошую книжку:

https://amc.overdrive.com/search/creatorId?query=127804

Послушать тоже можно:

https://www.amazon.com/Matilda/dp/B00MOJK00K/

Причем читает не кто-нибудь а Kate Winslet.

-

[Белая Мишка]

Почитайте хорошую книжку:

https://amc.overdrive.com/search/creatorId?query=127804

Посмотрела начало в переводе. Реально смешно!

[Eager Beaver]

Белая Мишка, поздравляю с вычеркиванием очередного этапа! Теперь отдыхать и пользоваться изученным, чтобы все attainment'ы и misleading'и осели как родные.

[Харбин Хэйлунцзян]

Посмотрела начало в переводе. Реально смешно!

Зачем вам перевод? Вы же английский сегодня на C1 штурмовали. :)

-

[Белая Мишка]

Белая Мишка, поздравляю с вычеркиванием очередного этапа! Теперь отдыхать и пользоваться изученным, чтобы все attainment'ы и misleading'и осели как родные.

Мерси вам!
Misleading попался прямо сразу в пятом парте, первое слово второго абзаца. Посмотрела на него и сразу так тепло стало на душе)

[Белая Мишка]

Зачем вам перевод? Вы же английский сегодня на C1 штурмовали. :)

Дурные привычки искоренять нелегко...)

[Zlatko_Berrin]

Весь этот месяц буду читать Гарри

Тоже к CAE его прочитаю)

Ух, теперь нас CAEшников кавалькада собралась)
Интересно, кто присоединится))

[Белая Мишка]

Интересно, кто присоединится))

Серебрушечка и Нэпик! Интересно, где они)

[Zlatko_Berrin]

Интересно, где они)

Уже сдали на А, наверно. Следят да похихикивают))

[Белая Мишка]

Уже сдали на А, наверно. Следят да похихикивают))

Какое низкое коварство (с)))

[Белая Мишка]

Как же хорошо жить без экзамена на носу!

[Zlatko_Berrin]

Как же хорошо жить без экзамена на носу!

Хорошо вам))
Только в конце июля смогу такое сказать)

[Белая Мишка]

Только в конце июля смогу такое сказать)

А что за сессия у вас такая бесконечная?