KET-PET-FCE позади, шагаю дальше!

Подготовка и впечатления от сдачи экзамена. Помощь в разборе письменных работ. выбор и обсуждение необходимых материалов. Cambridge English (CPE, CAE, FCE ect.), IELTS, TOEFL и другие.

Модератор: mikka

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1226

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 12:27

Белая Мишка пишет:
09 июн 2019, 00:59
- вот чо за
competing)
There is an undercurrent of two competing tendencies on the forum. Some users believe that you can totally learn any language on your own, using authentic material and without so much as opening a textbook. Others maintain that hiring a tutor and following a well thought-out course syllabus is a much faster way to language mastery. )
За это сообщение автора Eager Beaver поблагодарил:
Белая Мишка

IrinaS
Сообщения: 253
Зарегистрирован: 09 май 2018, 14:48
Благодарил (а): 87 раз
Поблагодарили: 102 раза

#1227

Сообщение IrinaS » 09 июн 2019, 13:35

Белая Мишка пишет:
08 июн 2019, 22:44
особенно в седьмом задании с абзацами.
Это задание у меня самое любимое )) Воспринимаю его как пазл. И очень досадую, если слишком "мудреный" попадается и сложить не получается. Один раз ещё в самом начале подготовки в этом задании попался текст, который я читала в одной статье. И более того, подробно разбирала. Каково же было мое удивление, когда ответы были неверными. Специально нашла эту статью, проверила. Во-первых, разумеется, текст очень сокращен, во-вторых, в принципе хронологической последовательности никакой и поэтому просто знание материала тогда мне не помогло.

Аватара пользователя
utya
Сообщения: 128
Зарегистрирован: 17 мар 2018, 06:26
Благодарил (а): 49 раз
Поблагодарили: 69 раз

#1228

Сообщение utya » 09 июн 2019, 17:15

Белая Мишка пишет:
09 июн 2019, 00:59
В первом задании выбор:
1. He died
2. Не is dying
3. Не nearly died.
Сердобольно выбрала третий вариант, ан нет - второй правильно. То бишь в процессе еще чувак)

Понравилось, буду каждый день делать.
Вот только что его сделала, тоже выбрала третий)))
И ниче мне не понравилось))

Аватара пользователя
Белая Мишка
Сообщения: 1553
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:26
Благодарил (а): 831 раз
Поблагодарили: 665 раз

#1229

Сообщение Белая Мишка » 09 июн 2019, 17:20

Juliemiracle пишет:
09 июн 2019, 12:22
to compete, competition...
Eager Beaver пишет:
09 июн 2019, 12:27
There is an undercurrent of two competing tendencies on the forum.
Семен Семеныч) Спасибо!
Мы там со спикером канал строили, увлеклась проблемой и не уловила, что за компиции возникли вдруг.

Аватара пользователя
utya
Сообщения: 128
Зарегистрирован: 17 мар 2018, 06:26
Благодарил (а): 49 раз
Поблагодарили: 69 раз

#1230

Сообщение utya » 09 июн 2019, 17:22

Violetta27 пишет:
08 июн 2019, 16:38
Белая Мишка, не переживайте. Кенни нереально сложный сборник.
А вот мне он не показался сложным, может рано делать выводы из первого пробника. Для меня убойный это офиц сборник, вот над ним я плачу)) - все четыре пробника завалила вместе с лисенингом)

Аватара пользователя
Белая Мишка
Сообщения: 1553
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:26
Благодарил (а): 831 раз
Поблагодарили: 665 раз

#1231

Сообщение Белая Мишка » 09 июн 2019, 17:23

IrinaS пишет:
09 июн 2019, 13:35
Это задание у меня самое любимое )) Воспринимаю его как пазл. И очень досадую, если слишком "мудреный" попадается и сложить не получается.
Как вы прекрасно выражаетесь! "Очень досадую"))
Я как проверю ридинг, тока чистым матом могу))
utya пишет:
09 июн 2019, 17:15
Вот только что его сделала, тоже выбрала третий)))
Ага, вот великая разница, помирает автор или почти помер уже))
Я кстати так скрипт и не посмотрела пока, но обязательно разберу.

tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 861 раз

#1232

Сообщение tourist » 09 июн 2019, 17:27

Eager Beaver пишет:
09 июн 2019, 12:27

There is an undercurrent of two competing tendencies on the forum. Some users believe that you can totally learn any language on your own, using authentic material and without so much as opening a textbook. Others maintain that hiring a tutor and following a well thought-out course syllabus is a much faster way to language mastery. )
what forum/email has this been copy pasted compiled from?
An honest question.
Последний раз редактировалось tourist 09 июн 2019, 18:22, всего редактировалось 1 раз.

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1233

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 17:44

tourist пишет:
09 июн 2019, 17:27
what forum/email has this been copy pasted compiled from?
Honest question.
I didn't copy it from anywhere. It's just that I came across the word "undercurrent" yesterday, saw "well thought-out" in one of the recent threads and noticed this question by Мишка. Thought that I could use the three words together - that's what I do with new words.

Easy-Breezy English
Сообщения: 2191
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 536 раз
Поблагодарили: 1254 раза

#1234

Сообщение Easy-Breezy English » 09 июн 2019, 18:08

Eager Beaver пишет:
09 июн 2019, 17:44
Thought that I could use the three words together - that's what I do with new words.
I could probably live with this explanation, but how on earth did you manage to get the hang of the articles like that in ... what is it... two years? I mean, articles are usually a dead giveaway for Russian speakers, even when their English is really advanced. Your case is one for the books, truly.

tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 861 раз

#1235

Сообщение tourist » 09 июн 2019, 18:19

It would've been for the book even after five years in an English speaking environment ..
just saying ...

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1236

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 18:22

Easy-Breezy English пишет:
09 июн 2019, 18:08
Eager Beaver пишет:
09 июн 2019, 17:44
Thought that I could use the three words together - that's what I do with new words.
I could probably live with this explanation, but how on earth did you manage to get the hang of the articles like that in ... what is it... two years? I mean, articles are usually a dead giveaway for Russian speakers, even when their English is really advanced. Your case is one for the books, truly.
Come off it. Given how often my teacher corrects articles in what I say or write, there is a lot to learn and a lot to improve.

Easy-Breezy English
Сообщения: 2191
Зарегистрирован: 22 мар 2019, 17:15
Благодарил (а): 536 раз
Поблагодарили: 1254 раза

#1237

Сообщение Easy-Breezy English » 09 июн 2019, 18:29

Eager Beaver, so who teaches you? Do you have private lessons? I browsed through some of your posts in English - an occasional typo here and there is all I see. You are GOOD. It's quite amazing.
I wanna know what the secret is. :-) I've never seen anything like this.

Аватара пользователя
Juliemiracle
Сообщения: 2529
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:25
Благодарил (а): 856 раз
Поблагодарили: 1680 раз

#1238

Сообщение Juliemiracle » 09 июн 2019, 20:33

tourist, Easy-Breezy English,
I hope I'm not intruding into Eager Beaver's privacy too much, but once he wrote about his wife translating sth En-Ru professionally. Could it be that she's his teacher and they practise English at home, that is speak it on a daily basis?

Аватара пользователя
Белая Мишка
Сообщения: 1553
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:26
Благодарил (а): 831 раз
Поблагодарили: 665 раз

#1239

Сообщение Белая Мишка » 09 июн 2019, 20:35

Сделала второй лисенинг из Вулканов, трудно, 15 баллов. Переслушать со скриптом.
Привезли Рошеновский торт из Украины, жрала прямо в три горла сегодня. Говорят, углеводы помогают умственной деятельности - нагло врут))


Утром написала пропозал, напишу сегодня еще один для закрепления. Писать уже не так трудно, укладываюсь в полчаса. Писанина от идеала далека, но на С прокатит, надеюсь.
За это сообщение автора Белая Мишка поблагодарил:
QwestDay

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1240

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 20:37

Easy-Breezy English пишет:
09 июн 2019, 18:29
Eager Beaver, so who teaches you? Do you have private lessons? I browsed through some of your posts in English - an occasional typo here and there is all I see. You are GOOD. It's quite amazing.
I wanna know what the secret is. :-) I've never seen anything like this.
Sorry to disappoint you, but there was no silver bullet. I'm currently classes from an American teacher (twice a week or thereabouts). He tries to make me speak, but ends up doing most of the talking himself, quickly, without slowing down or dumbing down his speech. There is, however, a silver lining to this - my listening comprehension has improved dramatically.
Anyways, I wouldn't attribute the quality of my posts to these lessons - I started writing here about a year ago, way before I joined this class.

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1241

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 20:50

Juliemiracle пишет:
09 июн 2019, 20:33
I hope I'm not intruding into Eager Beaver's privacy too much, but once he wrote about his wife translating sth En-Ru professionally. Could it be that she's his teacher and they practise English at home, that is speak it on a daily basis?
There was a period when we had to tighten our belts and juggle moonlighting along with our day jobs. My wife was doing written translation, I was developing websites. Fortunately, this nightmare is now over.

We don't talk to each other in English (wouldn't that be unnatural?). However, we watch a lot of American shows in English. It helps.

QwestDay
Сообщения: 712
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 11:32
Благодарил (а): 599 раз
Поблагодарили: 179 раз

#1242

Сообщение QwestDay » 09 июн 2019, 21:07

Белая Мишка, 15 баллов.. Давно такого не было.. Очередной раз убеждаюсь что правильно сделал что пошёл на ФСЕ, а не выше.

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1243

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 21:12

Белая Мишка пишет:
09 июн 2019, 20:35
Утром написала пропозал, напишу сегодня еще один для закрепления. Писать уже не так трудно, укладываюсь в полчаса.
Скажите, как себя заставить писать что-то форматное. Я как только вижу формулировку, во мне сразу режим прокрастинатора включается.

tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 861 раз

#1244

Сообщение tourist » 09 июн 2019, 21:13

Juliemiracle,
Yes,Beaver did say that his wife is an English teacher/translator.
They may (or may not) communicate in English 24/7.
That does NOT explain most of his writings.
How many professional teachers on this forum can write like Beaver?
Three? Four ?
How many teachers capable of doing that do you personally know ?
Could they do it after only TWO years of self-study?
Beaver's apparently excessively talkative American tutor is not an explanation either.
So we're back to square one.

I think (not sure.. just an educated guess) I know how Beaver does it.
But let's not go there.
He just won't admit it.
Beaver does nothing wrong,though.
So let him be.
My cynicism is showing and won't go away.
But that's just me.
No disrespect to Beaver. )
Последний раз редактировалось tourist 09 июн 2019, 22:09, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
Белая Мишка
Сообщения: 1553
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:26
Благодарил (а): 831 раз
Поблагодарили: 665 раз

#1245

Сообщение Белая Мишка » 09 июн 2019, 21:19

QwestDay пишет:
09 июн 2019, 21:07
Очередной раз убеждаюсь что правильно сделал что пошёл на ФСЕ, а не выше.
Конечно правильно! Зачем лишать себя впечатлений. А их получите 22-го по полной, это же первый экзамен?
Eager Beaver пишет:
09 июн 2019, 21:12
Скажите, как себя заставить писать что-то форматное.
Так если б не экзамен, в жизни бы не написала ни одного эссе/репорта, во сне бы они мне не снились)
А когда дедлайн, и заставлять себя не надо.

Eager Beaver
Сообщения: 2641
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 14:01
Благодарил (а): 581 раз
Поблагодарили: 920 раз

#1246

Сообщение Eager Beaver » 09 июн 2019, 21:20

tourist пишет:
09 июн 2019, 21:13
Yes,Beaver did say that his wife is an English teacher/translator.
Well, I didn't. Because it's not true. Her history with English goes way back though.
tourist пишет:
09 июн 2019, 21:13
I think (not sure.. just an educated guess) I know how Beaver does it.
But let's not go there.
He just won't admit it.
In for a dime, in for a dollar. Let's hear it.

Zlatko_Berrin
Сообщения: 1530
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 848 раз
Поблагодарили: 365 раз

#1247

Сообщение Zlatko_Berrin » 09 июн 2019, 21:23

Белая Мишка пишет:
09 июн 2019, 20:35
Рошеновский торт из Украины
Киевский очень вкусный) Не помню, кто изготовитель (Луча(иа?)но, кажется).

Zlatko_Berrin
Сообщения: 1530
Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
Благодарил (а): 848 раз
Поблагодарили: 365 раз

#1248

Сообщение Zlatko_Berrin » 09 июн 2019, 21:26

Eager Beaver пишет:
09 июн 2019, 21:20
In for a dime, in for a dollar. Let's hear it.
It's interested me too)

tourist
Сообщения: 1765
Зарегистрирован: 04 мар 2018, 21:25
Благодарил (а): 249 раз
Поблагодарили: 861 раз

#1249

Сообщение tourist » 09 июн 2019, 21:29

Eager Beaver,
well, she may not be a teacher, but you did say she was translating stuff, innit ?
It's irrelevant in any case.
As for in for a penny, in for a pound...
gimme some credit ,man,will you ?
Последний раз редактировалось tourist 09 июн 2019, 21:36, всего редактировалось 1 раз.

QwestDay
Сообщения: 712
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 11:32
Благодарил (а): 599 раз
Поблагодарили: 179 раз

#1250

Сообщение QwestDay » 09 июн 2019, 21:34

Eager Beaver, agree with the others, it's all very impressive. Just 2 years. But I am still in the dark about your secret. To put it in one word, "How?". Were there any posts in which you revealed your way of working on your language? What I wouldn't give for that secret 3 years ago!

I would love to think that it's all because of the wife, top-flight teacher or whatever opportunities you have in Moscow, but you said it's not the case.

Ответить

Вернуться в «Языковые экзамены»