Белая Мишка пишет: ↑03 май 2018, 12:42
Словарь не просто бронебойный, это тройная нанотубуленовая броня)))
Я же специально писал так чтобы вы что-нибудь новое узнали. Кстати, основным критерием все-таки было подходит ли слово контексту. Я отказался от дюжины редких слов, которые всплывали в памяти, только потому что мне казалось что в данном конкретном месте слово не подходит. Вот, например, здесь вначале было
hearken to birds:
stopping every now and then to pick a flower or listen to birds
Моя племянница, которая живет в США с 11 лет и закончила там школу и университет, говорит что все слова на своем месте.
Но есть анонимные мыши, которые оставляют мне там кислые комментарии, причем, с переходом на личности:
https://bersao.livejournal.com/2544.html