Чтение, видео и прочее о лошадях.

Business English, Technical English, специальный английский для разных сфер деятельности, предметно-языковое интегрированное обучение, материалы по лексическим темам.

Модераторы: JamesTheBond, mikka

Аватара пользователя
BrokenSmile
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:07
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 11 раз

#1

Сообщение BrokenSmile »

Всем привет.
У меня взрослая ученица работает конюхом. Соответственно, и английский учит для общения в поездках на международные соревнования. Поэтому ищу для нее чтение с "лошадиной" лексикой)) Может, что-то о школе верховой езды, пусть даже детско-подростковое. Сейчас уровень elem, прошедшее время уже используем активно. Пробовала давать статьи из журналов, но это пока сложно. Надо бы что-то художественное. Буду благодарна за названия, явки, пароли и ссылочки на лошадиное чтение))
Последний раз редактировалось Aksamitka 03 мар 2019, 09:41, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Расширен заголовок.
Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 761 раз
Поблагодарили: 3421 раз

#2

Сообщение Aksamitka »

Посмотрите адаптированные ридеры Black Beauty. У разных издательств они разного уровня.
За это сообщение автора Aksamitka поблагодарил:
BrokenSmile
Аватара пользователя
BrokenSmile
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:07
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 11 раз

#3

Сообщение BrokenSmile »

Aksamitka, спасибо большое! нашла elem, возьму в работу
Mary May
Сообщения: 2285
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 2001 раз
Поблагодарили: 1438 раз

#4

Сообщение Mary May »

О, тоже сразу о Черном Красавчике вспомнила. Точно знаю, что есть у Express Publ. и Penguin.
Ещё на юТьюбе аудиокнига в нескольких частях.

Ещё попадалась обработка для детей повести Сетона Томпсона The Pacing Mustang.

У National Geographic Learning и отдельный ридер из серии Footprint readers, и юнит в учебнике или Close Up, или Aspire, точно не скажу - The Young Riders of Mongolia (non-fiction) + a short video.

Очень сильно "на вырост" - детективы Dick Francis.

BrokenSmile, не хотите перенести тему в раздел CLIL?
За это сообщение автора Mary May поблагодарил:
BrokenSmile
Аватара пользователя
BrokenSmile
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:07
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 11 раз

#5

Сообщение BrokenSmile »

Mary May, спасибо!
Mary May пишет: 06 дек 2018, 00:21 BrokenSmile, не хотите перенести тему в раздел CLIL?
Честно говоря, не умею)) Если модераторы посчитают, что там тема уместнее, я не против)
Гликерия
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 05:10
Благодарил (а): 102 раза
Поблагодарили: 56 раз

#6

Сообщение Гликерия »

Мой знакомый занимался англ и параллельно читал книгу Winter's Tale автора Mark Helprin, ему какой-то носитель посоветовал. И там прямо с первых страниц, как я поняла, оч долго скачет лошадь и все разными видами скаканий и вообще про лошадь много, я так и не дослушала, когда там начнется действие - там в его пересказах все лошадь была) Я его еще слушала, поражалась - когда ему надоест с уровнем А2-B1 читать в оригинале про разные виды хода у лошадей.
За это сообщение автора Гликерия поблагодарил:
BrokenSmile
Перенесено из форума Чтение и письмо в форум ESP, CLIL, Thematic Content: обсуждение и сбор материалов 06 дек 2018, 06:59 модератором Aksamitka

Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 761 раз
Поблагодарили: 3421 раз

#7

Сообщение Aksamitka »

Тема перенесена в раздел ESP, CLIL.
Dear Deer
Сообщения: 275
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 21:04
Благодарил (а): 123 раза
Поблагодарили: 185 раз

#8

Сообщение Dear Deer »

Horse Whisperer мы читаем с одной девочкой, ридер, есть и кино.
За это сообщение автора Dear Deer поблагодарил:
BrokenSmile
teka
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 19 мар 2018, 14:53
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 120 раз

#9

Сообщение teka »

У Helbling Readers есть недлинный рассказ The Spring Cup, а в ридере Black Cat Legends from the British Isles есть глава про единорога.
За это сообщение автора teka поблагодарил:
BrokenSmile
Аватара пользователя
BrokenSmile
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:07
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 11 раз

#10

Сообщение BrokenSmile »

teka пишет: 06 дек 2018, 09:42 У Helbling Readers есть недлинный рассказ The Spring Cup
Судя по демо-версии, которую я нашла, это то что надо. А полной версии не нахожу( Может, у кого-нибудь есть она в электронном виде? Буду благодарна, если поделитесь.
Аватара пользователя
Irregardless
Сообщения: 2025
Зарегистрирован: 09 апр 2018, 21:50
Благодарил (а): 583 раза
Поблагодарили: 420 раз

#11

Сообщение Irregardless »

BrokenSmile, если набрать в google 'stories about horses' выпадет по меньшей мере 50 названий книг, фильмов, статей, на любой вкус и цвет.
teka
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 19 мар 2018, 14:53
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 120 раз

#12

Сообщение teka »

BrokenSmile, у меня есть в бумаге, давайте я вам отсканирую? за выходные, скажем?
За это сообщение автора teka поблагодарил:
BrokenSmile
Аватара пользователя
BrokenSmile
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:07
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 11 раз

#13

Сообщение BrokenSmile »

teka, если не сложно, большое спасибо!
Аватара пользователя
janulin
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 08 мар 2018, 09:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 27 раз

#14

Сообщение janulin »

Harvey G.-The Usborne Little Book of Riding and Pony Care (Little Books)-2003
Где-то я в инете скачивала. Можно брать вырезки и адаптировать.
Ну и в принципе DK энциклопедия про лошадей.
teka
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 19 мар 2018, 14:53
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 120 раз

#15

Сообщение teka »

BrokenSmile, я написала вам личное сообщение! :)
Dear Deer
Сообщения: 275
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 21:04
Благодарил (а): 123 раза
Поблагодарили: 185 раз

#16

Сообщение Dear Deer »

Нельзя ли изменить тему на что-нибудь Чтение о лошадях (и не только), или просто Лошади?
Мне всё про лошадей нужно) чтение, видео, где-то в учебниках встречалось, всё, что угодно. Это единственная тема, на которую откликается ученица.
Aksamitka
Сообщения: 6438
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 761 раз
Поблагодарили: 3421 раз

#17

Сообщение Aksamitka »

Заголовок темы расширен.
За это сообщение автора Aksamitka поблагодарил:
Dear Deer
Mary May
Сообщения: 2285
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:48
Благодарил (а): 2001 раз
Поблагодарили: 1438 раз

#18

Сообщение Mary May »

Книга: War Horse, a British war novel by Michael Morpurgo
https://en.wikipedia.org/wiki/War_Horse_(novel)

Фильм Спилберга (2011): https://en.wikipedia.org/wiki/War_Horse_(film)
https://www.imdb.com/title/tt1568911/

Спектакль National Theatre (сезон 2020/21 проекта www.theatrehd.com в кинотеатрах мира):
https://moscow.theatrehd.com/en/films/war-horse
https://www.nationaltheatre.org.uk/show ... eatre-2018
Gantry
Сообщения: 468
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 12:22
Благодарил (а): 105 раз
Поблагодарили: 131 раз

#19

Сообщение Gantry »

Для своей ученицы, занимающейся верховой ездой, заказал книги на Amazon.co.uk
1. Horse Life: The Ultimate Guide to Caring for and Riding Horses (for kids), 146 стр.
2. Complete Horse Care Manual - The Essential Practical Guide to All Aspects of Caring for Your Horse,
192 стр
В первой книге все описывается популярно c большим количеством иллюстраций. Несмотря на то, что обозначен рекомендуемый возраст до 14 лет, книга интересна и познавательна для взрослых.
Для занятий буду брать все, что заинтересует ученицу. Эти книги подарю ученице, когда закончатся наши занятия.
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «ESP, CLIL, Thematic Content: обсуждение и сбор материалов»