"Нет проблем слишком малых для нашего игнорирования" так же (одинаково) бессмысленно, как и "проблема слишком мала для нашего игнорирования".
Таки повторим.)
Нет задачи, которая была бы слишком трудна для нашей криволапости.)
(или все-таки сноровки?)
Нет скорби, которая была бы слишком тяжела для нашей немощи.)
(или всё-таки стойкости?)