Ad blocker detected: Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by disabling your ad blocker on our website.
No problem is too small to be ignored
Обсуждение вопросов, нюансов и тонкостей грамматики английского языка любого уровня.
Opt пишет: ↑10 окт 2018, 15:44
Если игнорировать большую проблему она испариться?Странная логика.
Эти выражения лишены смысловой развязки.Только логика с учетом менталитета.
Для РФ - забить на все.Для США - мелочей не существует.
Если игнорировать проблему, то не надо ничего делать. Проблемы-то как бы и нет. Я же сказал, что смысл психологический.
acapnotic пишет: ↑10 окт 2018, 15:58
Если игнорировать проблему, то не надо ничего делать. Проблемы-то как бы и нет. Я же сказал, что смысл психологический.
Так говорю,что одно и то же выражение по разному воспринимается жителями разных стран.В Японии или Германии мелочей не существует.Там все важно и они пунктуальны.Другие в ракетах запчасти молотком забивают вверх ногами.
acapnotic пишет: ↑10 окт 2018, 15:58
Если игнорировать проблему, то не надо ничего делать. Проблемы-то как бы и нет. Я же сказал, что смысл психологический.