Изучать английский без применения русского
Модератор: zymbronia
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Возможно ли просто смотря видео на ютубе выучить английский? Таким путём что с начало привыкаешь к произношению. Далее запоминаются какие либо короткие фразы. например are you serious? после того как эта фраза была множество раз встречена, то мозг начинает следовать дальше, ведь действительно Серьёзен он/она или нет и почему. И далее вот так цепляясь от одного к другому начинается выстраиваться картина. Мы начинаем понимать что когда и зачем следует. Что вы думаете об этом?
- sirene
- Сообщения: 114
- Зарегистрирован: 17 апр 2018, 13:45
- Благодарил (а): 110 раз
- Поблагодарили: 81 раз
Из названия темы поняла вопрос изначально по-другому, думала, вы обсуждаете здесь изучение беспереводными методами.
Если вы имеете в виду изучение с нуля, то крайне маловероятно.
Сначала нужно определиться, что вы имеете в виду под "выучить" - если просто смотреть видео целыми днями, что-то безусловно запомнится, но говорить о полноценном понимании и умении применить это не приходится. Если же изучающий уже где-то на уровне pre-intermediate или intermediate это делает помимо обычных занятий, тут уже совсем другой разговор.
Если вы имеете в виду изучение с нуля, то крайне маловероятно.
Сначала нужно определиться, что вы имеете в виду под "выучить" - если просто смотреть видео целыми днями, что-то безусловно запомнится, но говорить о полноценном понимании и умении применить это не приходится. Если же изучающий уже где-то на уровне pre-intermediate или intermediate это делает помимо обычных занятий, тут уже совсем другой разговор.
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
sirene, понятно. но я попробую.
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1045 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Предполагаю, что это займет столько же лет, сколько и изучение родного языка. Но и в данном случае одним "смотрением" не обойтись — дети же повторяют за родителями и другими людьми. Кроме того, родители и другие люди могут пояснить, что они сказали, четче повторить, объяснить слово, исправить и т. д.
Книжка по грамматике будет полезнее, imho.
Книжка по грамматике будет полезнее, imho.
- За это сообщение автора Zlatko_Berrin поблагодарил:
- Заур
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Zlatko_Berrin, я попробую потом выписывать эти диалоги и всё это произносить с той же интонацией.
-
- Сообщения: 5751
- Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
- Благодарил (а): 73 раза
- Поблагодарили: 401 раз
и переводить.NIGGA IN BOOTS пишет: ↑24 окт 2018, 16:57 я попробую потом выписывать эти диалоги и всё это произносить с той же интонацией.
Новизна тогда в чем?Есть готовые программы,бери и пользуйся.
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Opt, всё будет.
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Таким образом я хочу избежать проблему обучения мёртвых конструкций и слов.
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Opt, я хочу взять ещё более бытовые случаи. Я тупо беру то, что сняли американцы. Чтобы если я встречу чтото, наверно, в америке, то мне будет на столько легко, потому что я на 100% буду знать наверно всё, все варианты случаев, как они могу произойти и как можно отреагировать. Или такие программы уже есть?
Самый главный плюс я полностью уничтожаю русский акцент, в произношении, в поведении (о нем говорят как "русский характер") в интонации, а также традиции и обычаи.
Самый главный плюс я полностью уничтожаю русский акцент, в произношении, в поведении (о нем говорят как "русский характер") в интонации, а также традиции и обычаи.
Последний раз редактировалось Sour Patch Kids 24 окт 2018, 17:18, всего редактировалось 2 раза.
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Это странно, но это моя цель.
- Zlatko_Berrin
- Сообщения: 2296
- Зарегистрирован: 04 июл 2018, 20:40
- Благодарил (а): 1045 раз
- Поблагодарили: 568 раз
Напишите, пожалуйста, о результатах примерно через полгода или другого солидного отрезка времени, ибо интресно узнать, что из этого эксперимента? выйдет.NIGGA IN BOOTS пишет: ↑24 окт 2018, 16:57 Zlatko_Berrin, я попробую потом выписывать эти диалоги и всё это произносить с той же интонацией.
Чуть-чуть оффа. Вижу по форуму, многие по-разному учат, придумывают что-то такое да эдакое, а нормальный результат наблюдается у людей, которые не брезгуют книгами и корпят над ними.
- Ленья
- Сообщения: 1199
- Зарегистрирован: 01 мар 2018, 14:30
- Благодарил (а): 662 раза
- Поблагодарили: 461 раз
Нет. Я этот вопрос прорабатывал, когда хотел ребёнка таким образом учить. Нужен интерактив, фидбэк обязательно.NIGGA IN BOOTS пишет: ↑02 окт 2018, 21:54 Возможно ли просто смотря видео на ютубе выучить английский?
Да, просмотр оригинального контента развивает понимание живой речи, влияет на произношение в лучшую сторону. Но только при условии, что идёт как дополнение к основному методу обучения через учебники, словари, общение с кем-то, чей уровень выше. Как самодостаточный метод не работает, увы.
- За это сообщение автора Ленья поблагодарил:
- Helen teacher
- Заур
- Сообщения: 574
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:10
- Благодарил (а): 278 раз
- Поблагодарили: 198 раз
NIGGA IN BOOTS,
вы пытаетесь изобрести велосипед, причем людям с опытом (коих тут много) видно, что вы пытаетесь использовать квадратные колеса. Вам говорят, не делайте этого, а вы "Не ну я все равно попробую, мне кажется это хорошей идеей".
Конечно, в вопросе изучения языков пока нет единой модели, которую все бы признавали оптимальной. Но есть вещи, про которые все скажут - не работает, не эффективно. Нужно пдбирать материалы примерно по своему уровню. Начинать с нуля смотреть телевизор или читать неадаптированные книги - крайне неэффективно.
вы пытаетесь изобрести велосипед, причем людям с опытом (коих тут много) видно, что вы пытаетесь использовать квадратные колеса. Вам говорят, не делайте этого, а вы "Не ну я все равно попробую, мне кажется это хорошей идеей".
Конечно, в вопросе изучения языков пока нет единой модели, которую все бы признавали оптимальной. Но есть вещи, про которые все скажут - не работает, не эффективно. Нужно пдбирать материалы примерно по своему уровню. Начинать с нуля смотреть телевизор или читать неадаптированные книги - крайне неэффективно.
- Michelangelo
- Сообщения: 4958
- Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
- Благодарил (а): 32 раза
- Поблагодарили: 705 раз
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Заур, я с вами согласен. Я не знаю как это называется. Бывает на курсах показывают что-то типа невероятного. Делают мгновенный вау эффект. И я иду за этим вау эффектом. Мне надоест и я перестану.
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
вообщем вы сами ответили почему можно делать это
даже если так
- Заур
- Сообщения: 574
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:10
- Благодарил (а): 278 раз
- Поблагодарили: 198 раз
Логика хромает. Например, если нет единой модели как похудеть, можно попробовать 2 недели есть только мел. Почему бы нет?NIGGA IN BOOTS пишет: ↑25 окт 2018, 18:53 в вопросе изучения языков пока нет единой модели
вообщем вы сами ответили почему можно делать это
- Заур
- Сообщения: 574
- Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:10
- Благодарил (а): 278 раз
- Поблагодарили: 198 раз
В этом уравнении больше перменных :) Грамматика есть разная, подавать ее можно по-разному. Кроме аудирования, есть чтение, которое многими очень ценится именно как способ изучения языка. Есть еще productive skills - писать и говорить - в какой степени их использовать? Есть аудиалы и визуалы, есть интроверты и экстраверты, у людей по-разному развиты память и умение догадываться до смысла (guessing skill). Все очень неоднозначно.
- За это сообщение автора Заур поблагодарил:
- JamesTheBond
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Заур, нет. Я просто мою авто ватной палочкой. Долго, но оно будет чистым.
-
- Сообщения: 5751
- Зарегистрирован: 15 апр 2018, 15:03
- Благодарил (а): 73 раза
- Поблагодарили: 401 раз
Упростим задачу.Первые инпут навешивают на грамматику.Вторые грамматику на инпут.Первые учат язык много лет ,но к финишу приходит 3%.Другие берут его сразу.Все 100% владеют языком в той или другой мере.Заур пишет: ↑25 окт 2018, 22:00В этом уравнении больше перменных :) Грамматика есть разная, подавать ее можно по-разному. Кроме аудирования, есть чтение, которое многими очень ценится именно как способ изучения языка. Есть еще productive skills - писать и говорить - в какой степени их использовать? Есть аудиалы и визуалы, есть интроверты и экстраверты, у людей по-разному развиты память и умение догадываться до смысла (guessing skill). Все очень неоднозначно.
- Octopus
- Сообщения: 54
- Зарегистрирован: 31 июл 2018, 07:55
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 19 раз
Я учу на 95% процентов без применения родного. Но смотря одни видео толку не будет. Нужен другой человек со свободным английским к этим видео. Здесь как с детьми - все должно показываться на пальцах, рисунках, ассоциациях пока Вы не набрали словарный запас и остальное. А то что вы описываете-обычное аудирование для уровней B1 и дальше. Слушать что-то выше своего уровня можно только активно разбирая каждую мелочь. И опять, не хотите делать это со словарем- ищите предподавателя на долгие часы. Вряд ли это экономически выгодно.
Не хочу Вас обидеть, но Вы говорите об очень сложной цели (говорить без акцента, быть как они). Мой Вам совет- бросьте форум ( он Вас отвлекает) и начинайте работать 10 часов в сутки традиционными способами Так Вы придете к цели пораньше.
Не хочу Вас обидеть, но Вы говорите об очень сложной цели (говорить без акцента, быть как они). Мой Вам совет- бросьте форум ( он Вас отвлекает) и начинайте работать 10 часов в сутки традиционными способами Так Вы придете к цели пораньше.
- За это сообщение автора Octopus поблагодарил:
- Helen teacher
- Sour Patch Kids
- Сообщения: 2041
- Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 60 раз
Octopus, понятно. Спасибо
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 2 Ответы
- 988 Просмотры
-
Последнее сообщение VictorB
12 апр 2020, 18:39
-
-
Тексты для перевода с русского на английский
Bookworm » 17 дек 2021, 18:27 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 5 Ответы
- 2908 Просмотры
-
Последнее сообщение Aleksey Lk
13 июн 2023, 22:31
-
-
- 2 Ответы
- 1366 Просмотры
-
Последнее сообщение Yety
08 фев 2022, 11:32
-
- 3 Ответы
- 668 Просмотры
-
Последнее сообщение VictorB
21 сен 2022, 23:42
-
-
Английский язык для взрослого русского в США с нуля
Diatommy » 05 апр 2022, 09:44 » в форуме Основной педагогический форум - 9 Ответы
- 2543 Просмотры
-
Последнее сообщение Motilek
09 июн 2023, 21:51
-
-
- 0 Ответы
- 463 Просмотры
-
Последнее сообщение Gantry
12 янв 2020, 17:11
-
-
Как изучать грамматику
Bona4ka » 09 апр 2020, 21:09 » в форуме Основной форум об изучении английского языка - 29 Ответы
- 2230 Просмотры
-
Последнее сообщение Yety
19 апр 2020, 13:31
-