А как вас называют ученики?

Организация курсов и школ английского языка, ИП. Обсуждение вопросов взаимодействия с учениками и родителями. Технические вопросы оснащения кабинета и дистанционного преподавания. Поддержание физического и психологического здоровья преподавателя.

Модераторы: JamesTheBond, mikka

Аватара пользователя
Solanna
Сообщения: 303
Зарегистрирован: 07 мар 2018, 15:15
Благодарил (а): 162 раза
Поблагодарили: 178 раз

#1

Сообщение Solanna »

Уважаемые коллеги, как к вам обращается ученики? У меня вот, если это взрослые, то на Вы или на ты (со временем и по ситуации) и плюс по имени ("Анна, ты/Вы..").

А вот дети... Как-то всё щнают, как меня зовут, и родители когда с детьми приходят, мы знакомимся, я говорю, что зовут меня Анна и можно так и обращаться. Но очень мало кто из детей все таки называет по имени. В основном они если и спрашивают что-то, то без конкретного обращения.

Ещё есть группа малышей, они называют меня Мисс Энна. Я понимаю, что всякие Мисс и Миссис должны идти в паре с фамилией, а не с именем. Но вот так как-то у нас сложилось )))

А как у Вас с этим обстоят дела? Обращаются ли ученики на английский манер или используется русское имя и на Вы? А может Имя+Отчество? Но лично мне это не нравится. Во-первых, чувствую себя какой-то очень уж взрослой, а во-вторых, это все таки русский вариант, а хочется чего-то больше английского, западного ))))
LVoldemort
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 27 июн 2018, 15:56
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 10 раз

#2

Сообщение LVoldemort »

Имя Отчество нормально вполне. Привыкнете быстро. Отлично ставит рамки субординации. А о своей молодости вы сами прекрасно знаете. И молодые человеки )
За это сообщение автора LVoldemort поблагодарили (всего 3):
mara, Cabman, ozon
Аватара пользователя
Nezabudka
Сообщения: 567
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 16:48
Благодарил (а): 753 раза
Поблагодарили: 512 раз

#3

Сообщение Nezabudka »

Взрослые на ты/Вы (смотря какого возраста взрослый).
Дети по имени - отчеству, но редко, чаще обращаются без имени, просто на вы. Я не стараюсь "подружиться" с детьми, держу дистанцию, чисто деловые отношения, поэтому имя - отчество для меня удобно. Если бы я была более мягкая по характеру, то, наверное, предпочла бы имя и на вы (мои подруги-коллеги так делают). В моем понимании, это все зависит от характера преподавателя.
Делайте так, как вам комфортно.
За это сообщение автора Nezabudka поблагодарил:
Solanna
Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#4

Сообщение Sour Patch Kids »

Английская бабушка. ;) Так первоклассники обращались.
Аватара пользователя
Sour Patch Kids
Сообщения: 2041
Зарегистрирован: 26 июн 2018, 17:20
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 60 раз

#5

Сообщение Sour Patch Kids »

Nezabudka, поговорить по душам. Это точно не про вас когда вы в школе?
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#6

Сообщение cherkas »

Solanna, Мисс Анна - отлично. В некоторых школах так называют учителей. Лучший выбор для вас.
За это сообщение автора cherkas поблагодарил:
Solanna
Umnaya90
Сообщения: 4041
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 15:31
Благодарил (а): 718 раз
Поблагодарили: 1028 раз

#7

Сообщение Umnaya90 »

Не люблю, когда переходят на ты. Мне как-то неудобно становится , ведь я тоже должна на ты перейти с человеком, старше себя лет на 10. А если я буду продолжать на вы, а мне тыкать, то чувствую себя домработницей какой-то. Несерьёзно.
За это сообщение автора Umnaya90 поблагодарил:
Астрея
Hannah
Сообщения: 1588
Зарегистрирован: 30 авг 2018, 20:11
Благодарил (а): 1053 раза
Поблагодарили: 1777 раз

#8

Сообщение Hannah »

По имени и отчеству. Я "дружу" с детьми и всегда могу, как выразились, поговорить по душам, атмосфера довольно теплая на уроке, хоть я и не мягкий человек (но я им не подруга, я учитель, взрослый человек, который, при необходимости, выслушает) :) Но просто по имени мне категорически не нравится. Это Россия, хоть мы и обучаем иностранному языку. И в России принято учителей (да и просто тех, кто старше тебя по возрасту или положению) называть по имени и отчеству. Считаю, что тогда у ребенка будет понятие, что это учитель, а не подружка. Правильно сказали, субординирует. Одна ученица как-то поначалу пыталась называть меня по имени, при том, что я на 20 лет была старше на тот момент. Меня покоробило. Сказала, чтобы называла по имени и отчеству - и точка :)
За это сообщение автора Hannah поблагодарили (всего 2):
Nezabudka, ozon
nurasique
Сообщения: 1978
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 14:55
Благодарил (а): 860 раз
Поблагодарили: 2108 раз

#9

Сообщение nurasique »

По-разному. Кто-то по имени и отчеству, кто-то Аня, большинство Miss Ann. Мне последний вариант нравится больше всего - и по-английски, и не по отчеству.Раньше дергалась от отчества, мямлила, что можно просто Анна, сейчас привыкла.

В лагере меня зовут Мисс Барашкинс, так как фамилия у меня лошадиная баранья. А первая смена у нас была в стиле "Зверополиса".
За это сообщение автора nurasique поблагодарил:
Solanna
Hannah
Сообщения: 1588
Зарегистрирован: 30 авг 2018, 20:11
Благодарил (а): 1053 раза
Поблагодарили: 1777 раз

#10

Сообщение Hannah »

А вообще, это не так принципиально, мне кажется) Все индивидуально) Если девушкам комфортно, когда их зовут Мисс Анна, мисс Энн или миссис/мисс Иванова, то так тому и быть :) Главное, чтобы у детей было понимание того, что перед ними преподаватель, задания, требования и инструкции которого они должны выполнять, чтобы добиться нужного результата. Все остальное - вторично :)
За это сообщение автора Hannah поблагодарил:
Solanna
Аватара пользователя
janulin
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 08 мар 2018, 09:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 27 раз

#11

Сообщение janulin »

Я обычно представляюсь перед родителем, поэтому говорю имя отчество. С родителями, которые старше чаще всего потом сходит на "Яночка", особенно с бабушками. А так, кому как удобно, так и называют. По имени на Вы или и.о., старшие девочки даже на ты обращались. Это никак не влияло на результаты.
За это сообщение автора janulin поблагодарил:
Solanna
Аватара пользователя
Solanna
Сообщения: 303
Зарегистрирован: 07 мар 2018, 15:15
Благодарил (а): 162 раза
Поблагодарили: 178 раз

#12

Сообщение Solanna »

Спасибо за отклик )))

По поводу перехода на "ты", у меня случалось, что после налаживания довольно дружеских отношений с учениками-ровесниками, отношение их к учебному процессу со временем менялось в худшую для результативности сторону. Не без того, что все время от времени не успевают сделать д/з или не понимают как, но вот чем больше дружеских отношений, тем меньше ученик чувствует ответственность и некий стыд за невыполненную работу или за отмененное/пропущенное занятие. Хотя лично мне практически всегда приятно переходить на ты)) но это имеет свои нюансы, как оказалось

С родителями же школьников всегда на Вы в обе стороны, школьники ко мне тоже всегда на Вы.

То есть сама по себе суббординация учитывается и никаких таких из ряда вон выходящих моментов вроде и не было. Было просто интересно, как у вас налажен этот вопрос и на сколько корректен мой вариант ))

P.S. может кому интересно будет, я таки вычитала, что к учителям можно обращаться как Мисс+Имя вне зависимости от семейного положения. Так что буду теперь этот вариант активно использовать не только с привыкнувшими к этому малышами ))
Аватара пользователя
Liza Boo
Сообщения: 1817
Зарегистрирован: 06 июн 2018, 19:46
Благодарил (а): 1937 раз
Поблагодарили: 1192 раза

#13

Сообщение Liza Boo »

Меня чаще всего просто по имени и на Вы. Есть пару человек, которые по имени отчеству. Но, честно, это не самое важное и если люди адекватны, то пусть как угодно называют, лишь бы учились хорошо и не наглели.
ValeriaDiRossa
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:35
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 34 раза

#14

Сообщение ValeriaDiRossa »

Все ученики на Вы, даже если разница в возрасте максимум 5 лет) И сразу так сложилось, нормальные отношения «учитель-ученик». Бывает, что старшие при увлечённом разговоре «ты» говорят, но сами исправляются. А вот про ИО, то тут непринципиально) Многие просто Валерией называют, сама так представляюсь. Младшие по имени и отчеству, просто их в школе так учат :)
Аватара пользователя
Nezabudka
Сообщения: 567
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 16:48
Благодарил (а): 753 раза
Поблагодарили: 512 раз

#15

Сообщение Nezabudka »

NIGGA IN BOOTS, я не в школе, я дома, НО это не меняет ровным счетом ничего.
Когда я работала в школе, там естественно тоже все обращались по ИО.
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#16

Сообщение cherkas »

Я в том возрасте, когда имя-отчество уже как бы положено по возрасту и учительской традиции. Проблема возникает не с учениками, а с их родителями. Ровно вчера папа:
-Простите, как вас зовут?
- .... (Называю имя)
-- Нет, но вы же учитель.
То есть, если я учитель, я должна использовать некомфортное и ненормальное для меня обращение по отчеству. Большого дискомфорта это не вызывает, но я бы предпочла жить без него. Сказала, что для его дочери я буду "имя-отчество".

Второй момент. Родители обращаются ко мне по имени-отчетству, а я в ответ: "Аня, Наташа, Таня", потому что их отчеств я знать не знаю и им в голову не придет представиться таким образом. Это как раз дискомфортно.

Так что с детьми я тоже перешла на Мисс ...., чтобы не быть пустым местом вообще. Со старшеклассниками, правда, вряд ли прокатит, так и останусь безымянной дыркой от бублика))
Последний раз редактировалось cherkas 02 окт 2018, 14:59, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#17

Сообщение cherkas »

Подростки среднего возраста как-то, кстати, сами предложили использовать "Мисс ...", в их школе так называют учителей. И чудесно. Правда, все равно осталась безымянной в основном, временами имя-отчество. Папа подростков 55 лет предпочитал просто имя, я же моложе его должна была быть "имя-отчество")) Папа, правда, предпочитает в неформальной обстановке, на работе он всех умывальников начальник и мочалок командир, поэтому для подчиненных тоже имя-отчество. Но как учитель я не его подчиненный, поэтому мне он представлялся по имени.
Cabman
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 16:06
Благодарил (а): 864 раза
Поблагодарили: 408 раз

#18

Сообщение Cabman »

cherkas пишет: 02 окт 2018, 14:50 То есть, если я учитель, я должна использовать некомфортное и ненормальное для меня обращение по отчеству. Большого дискомфорта это не вызывает, но я бы предпочла жить без него. Сказала, что для его дочери я буду "имя-отчество".
Скажите, а вот вы, когда в очереди в поликлинике сидите или еще куда, и вас вызывают к врачу - выходит медсестра и спрашивает - Марья Ивановна? Вы тоже испытываете дискомфорт? Ведь они же ко всем так, независимо от возраста, обращаются. Поэтому что - верно, мы (вы :) ) - в России живете (я в Беларуси), мне всегда нравилось по имени отчеству, и в юности, и сейчас. Мне бы понравилось больше Анна Николаевна, чем мисс Мисс Жаксон / Анна:)))

Сама я всегда, пока не запомню отчество, называю человека по имени и на вы. Но только пока не запомню, бывает, если новых людей много. Чтобы не обращаться к человеку на вы, и все, больше никак, только потому, что я не запомнила.
Аватара пользователя
cherkas
Сообщения: 11670
Зарегистрирован: 30 июл 2018, 18:53
Благодарил (а): 4794 раза
Поблагодарили: 3838 раз

#19

Сообщение cherkas »

Cabman, в поликлинике, в госорганах - это дань традиции и общественной норме, с учениками более личные отношения. В Беларуси ведь были и другие традиции обращений.
За это сообщение автора cherkas поблагодарил:
Solanna
Аватара пользователя
Solanna
Сообщения: 303
Зарегистрирован: 07 мар 2018, 15:15
Благодарил (а): 162 раза
Поблагодарили: 178 раз

#20

Сообщение Solanna »

К слову об отчестве. Не так давно у нас (в Украине) затрагивали тему отчества и было предложено вообще отменить его использование совсем. Но я не знаю, чем там это всё закончилось, пока тема затихла и никаких законопроектов вроде не выдвинули.
Я не скажу, что мне не нравится мое имяотчество, но я не хочу, чтоб меня называли так мои ученики. Предполагаю, что это связано с работой в школе, ведь меня именно так и называли тогда. А сейчас я хочу не быть похожей на школу, у меня в кабинете и парт нет по этой же причине (а общий стол), нет звонка, уроки не 45 мин, нет журнала и оценок. Видимо и отчество в эту картину подсознательно я не хочу вписывать ))
За это сообщение автора Solanna поблагодарил:
cherkas
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#21

Сообщение Michelangelo »

Solanna пишет: 09 окт 2018, 08:26 никаких законопроектов вроде не выдвинули
Ну это вообще несерьезно - законопроектом отменять столетние традиции. Это все равно, что англичан заставить законопроектом использовать отчества :) Это посерьезнее, чем объявлять украинский государственным языком, единым на всей территории. Нет, чтобы учить в школе языки всех национальностей, проживающих в Украине - так пользуйтесь только одним языком. Ужос!
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#22

Сообщение Kind_Punk »

Michelangelo пишет: 09 окт 2018, 09:43 законопроектом отменять столетние традиции.
Думаю, лет через 15-20 отчества сами отомрут ) Вы можете представить, что современная молодежь будет их использовать?
Аватара пользователя
sirene
Сообщения: 114
Зарегистрирован: 17 апр 2018, 13:45
Благодарил (а): 110 раз
Поблагодарили: 81 раз

#23

Сообщение sirene »

Взрослые ученики по имени и на "вы", за первые четыре года работы преподавателем в частных центрах другого обращения представить не могла, особенно учитывая, что многие из обучаемых были старше меня раза в два.

Попытки перейти на "ты" с частными учениками пресекаю, продолжая упорно использовать "вы", считаю необходимым соблюдать дистанцию.

Начав преподавать в вузе в достаточно молодом возрасте, первые полгода имя-отчество не воспринимала вообще. Успела отвыкнуть от академической среды и не видела себя "марьванной" :)

Теперь понимаю, что для вчерашних школьников это важно (хоть они скорее всего и не будут использовать отчество, работая в офисах с людьми ненамного старше себя). Это обращение все еще в ходу независимо от возраста во многих сферах, в первую очередь образовательной и научной. Для студентов еще со школы это обозначение в первую очередь учителя, авторитетной фигуры - и в вузе, где соблюдение иерархии необходимо, имя-отчество действительно важно, особенно когда преподаватель молодой.
За это сообщение автора sirene поблагодарил:
ozon
Аватара пользователя
Michelangelo
Сообщения: 4958
Зарегистрирован: 12 апр 2018, 08:19
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 705 раз

#24

Сообщение Michelangelo »

Kind_Punk пишет: 09 окт 2018, 11:15 Вы можете представить, что современная молодежь будет их использовать?
Да. Традиции невмырущи :)
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#25

Сообщение Kind_Punk »

Michelangelo пишет: 09 окт 2018, 11:42 Традиции невмырущи
Лично я думаю, что стиль интернет-общения проникнет и в реальный мир ) В Сети ж обычно на "ты" обращаются - мало ли кто там за компом сидит, может, собака )
Ответить
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в «Организационные вопросы преподавания»