А какой ваш любимый иностранный язык?

Все вопросы, касающиеся изучения и преподавания других иностранных языков, обсуждаются в этом разделе.

Модератор: mikka

Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 36 раз

#1

Сообщение sobaka Kachalova » 06 мар 2018, 20:52

Или любимые, если такие есть, и почему)

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 2026
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 2297 раз
Поблагодарили: 818 раз

#2

Сообщение Belka_Teacher » 06 мар 2018, 21:12

Самые приятные воспоминания у меня связаны с французским, очень уж мне во Франции понравилось.
Последний раз редактировалось Belka_Teacher 06 мар 2018, 21:21, всего редактировалось 2 раза.

Umnaya90
Сообщения: 2978
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 15:31
Благодарил (а): 485 раз
Поблагодарили: 562 раза

#3

Сообщение Umnaya90 » 06 мар 2018, 21:14

Belka_Teacher, вопрос то другой был
За это сообщение автора Umnaya90 поблагодарил:
Belka_Teacher

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 2026
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 2297 раз
Поблагодарили: 818 раз

#4

Сообщение Belka_Teacher » 06 мар 2018, 21:17

Да что-то я впопыхах "сериал" прочитала, отредактирую.

Aksamitka
Сообщения: 3918
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 13:53
Благодарил (а): 341 раз
Поблагодарили: 1969 раз

#5

Сообщение Aksamitka » 06 мар 2018, 21:22

Мне нравится испанский. Безусловно.
И еще нравится немецкий. Нравится его логика, словообразование, литература.
За это сообщение автора Aksamitka поблагодарил:
Литейщик

Аватара пользователя
Розовый слон
Сообщения: 284
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 14:35
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 143 раза

#6

Сообщение Розовый слон » 06 мар 2018, 21:41

Мне нравится французский. Если английский начала учить в школе и не выбирала (весь класс был английский), то французский именно хотела выучить. Нравится, как он звучит. Нравится говорить самой. Но ленюсь я его подтягивать на уровень повыше, эх. А надо бы.

Аватара пользователя
esperanza
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:02
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 192 раза

#7

Сообщение esperanza » 07 мар 2018, 12:25

Я влюблена в валлийский. Он такой мелодичный, у него очень интересная грамматика с мутациями согласных, я очень люблю литературу, написанную на нём.
А вообще мне все языки нравятся, на которых я говорю, каждый по-своему.
За это сообщение автора esperanza поблагодарили (всего 2):
Chinara, ellina

Аватара пользователя
Belka_Teacher
Сообщения: 2026
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:19
Благодарил (а): 2297 раз
Поблагодарили: 818 раз

#8

Сообщение Belka_Teacher » 07 мар 2018, 13:20

esperanza пишет:
07 мар 2018, 12:25
Я влюблена в валлийский. Он такой мелодичный, у него очень интересная грамматика с мутациями согласных, я очень люблю литературу, написанную на нём.
А вообще мне все языки нравятся, на которых я говорю, каждый по-своему.
И сколько же их всего? О_О

Аватара пользователя
esperanza
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:02
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 192 раза

#9

Сообщение esperanza » 07 мар 2018, 15:19

Сложно посчитать, потому что я много что начинала:) Если быть к себе строгой, то три, исключая родной. Английский и итальянский я преподаю, валлийский стараюсь поднять до B2 сейчас. С французского перевожу при необходимости и свободно читаю на нём, но говорить сложно уже, если не на какие-то простые темы, потому что нет практики. Испанский тоже хорошо понимаю, но разговор у меня пока не выше A1.
За это сообщение автора esperanza поблагодарил:
Belka_Teacher

Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 36 раз

#10

Сообщение sobaka Kachalova » 07 мар 2018, 19:33

esperanza пишет:
07 мар 2018, 12:25
Я влюблена в валлийский.
Как Вы вообще узнали о его существовании?))))
Вы сознательно искали какой-то редкий язык для изучения или просто случайно с ним встретились, понравилось звучание и стали его учить?

Аватара пользователя
esperanza
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:02
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 192 раза

#11

Сообщение esperanza » 07 мар 2018, 19:48

Тут несколько факторов) Я хотела учить кельтский язык, во-первых, мне очень интересна кельтская культура, я мечтала когда-то изучать мифологию, во-вторых, это совсем новая для меня языковая семья. Мне хотелось почувствовать то, что испытывают мои ученики при столкновении с английским. Надеялась стать более терпимой к людям.:) И правда, после того, как я сутки учила цифру восемь, во мне поубавилось спеси.
А потом как-то просто взяла и влюбилась, знаете, некоторые языки просто с первой встречи нравятся. Тем более он такой редкий, что чувствуешь свою ответственность, думаешь, что, вот, в мире всего около 500 тысяч человек говорят по-валлийски, и я немного вместе с ними способствую тому, что язык живёт.
За это сообщение автора esperanza поблагодарил:
oy uchilka

Пружина
Сообщения: 2482
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 1524 раза

#12

Сообщение Пружина » 07 мар 2018, 20:17

esperanza пишет:
07 мар 2018, 12:25
Я влюблена в валлийский
Вау!
Респект, что называется, и уважуха.

Verdugo
Сообщения: 158
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 20:19
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 156 раз

#13

Сообщение Verdugo » 07 мар 2018, 20:46

Cрпски је моја љубав. Есть в его звучании что-то строгое и нежное одновременно.

Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 36 раз

#14

Сообщение sobaka Kachalova » 07 мар 2018, 21:00

Verdugo, я так поняла, это сербский? Скиньте, пожалуйста, ссылку на видео с сербской речью, в котором Вам нравится как звучит язык) Никогда сербского не слышала)

Verdugo
Сообщения: 158
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 20:19
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 156 раз

#15

Сообщение Verdugo » 07 мар 2018, 21:14

sobaka Kachalova, он самый.

Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 36 раз

#16

Сообщение sobaka Kachalova » 07 мар 2018, 21:24

Verdugo, мне нравится сербский))

Мне кажется он звучит немного как итальянский, немного как польский и немного как русский)

А его сложно носителю русского учить? Вы его изучаете или просто любите?))

Аватара пользователя
Primavera
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 02:00
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 22 раза

#17

Сообщение Primavera » 07 мар 2018, 21:32

Я люблю испанский. Хотя на испанский факультет в инязе попала случайно. Шла подавать документы на английский, но увидев педсостав (поджатые губки сквозь зубы разговаривающих сухопарых дам, давно забывших, что такое улыбка и человеческое радушие), я потопала к списку факультетов ибо поняла, что зачахну в этой экибане гонора:).

Из испанского знала на момент поступления только amor, amigo, ¡No pasarán!, но, боже, насколько иной там была атмосфера.
В общем, я благодарна оттталкивающим своей заносчивостью гранд-дамам с английского факультета. Без них я бы учила вторым скорее всего французский, и в нем не достигнув того уровня, который получила в испанском.

Еще люблю португальский, французский тоже ничего, анекдотично, но не переношу итальянский--просто какой-то необъяснимый бзик)).

Verdugo
Сообщения: 158
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 20:19
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 156 раз

#18

Сообщение Verdugo » 07 мар 2018, 21:40

sobaka Kachalova пишет:
07 мар 2018, 21:24
А его сложно носителю русского учить?
Несложно, а если знаете украинский или белорусский, то дело пойдет намного быстрее. Есть небольшие подводные камни в виде двух ч(твердое и мягкое) в фонетике, глагола быть и прочего разного по мелочам, но это преодолимо.
Читаю от случая к случаю на нем, иногда приходится с дальней родней на нем общаться. Для меня он "прозрачный", но чтобы на нем сравнительно комфортно заговорить, мне надо там несколько дней побыть.
Последний раз редактировалось Verdugo 07 мар 2018, 21:45, всего редактировалось 1 раз.

Пружина
Сообщения: 2482
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 19:36
Поблагодарили: 1524 раза

#19

Сообщение Пружина » 07 мар 2018, 21:45

Verdugo пишет:
07 мар 2018, 20:46
Cрпски је моја љубав
Плюсуюсь. Я когда его изучала, то он назывался "сербохорватский". Я дополнительно ходила на занятия, у меня даже в дипломе 5 стоит, хотя не профильный актив, что называется. Но там началась война и я никогда с ним не работала...

Аватара пользователя
esperanza
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 13:02
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 192 раза

#20

Сообщение esperanza » 07 мар 2018, 21:53

Пружина, Diolch yn fawr, большое спасибо)

ellina
Сообщения: 1748
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 20:35
Благодарил (а): 529 раз
Поблагодарили: 843 раза

#21

Сообщение ellina » 07 мар 2018, 22:33

Если бы нужно было выбрать только один - то немецкий. За фонетическую красоту, за тонкость оттенков, за безграничность в образовании новых слов и языковом творчестве, за поэзию, за песни, за юмор, за разнообразие диалектов, ... Ну и потому, что первый :)
Еще очень люблю греческий (за звучание, за лексику и словообразование, за синтаксис, за многослойность и удивительно органичный сплав в нем разных эпох и разных влияний других языков, за поэзию, за песни, за юмор, ... А, ну и за кулинарию еще :)
Английский тоже люблю (но уже нет сил перечислять за что). И романские. И финский еще совершенно очаровал неожиданно. Потому что:
esperanza пишет:
07 мар 2018, 19:48
А потом как-то просто взяла и влюбилась, знаете, некоторые языки просто с первой встречи нравятся.
Последний раз редактировалось ellina 07 мар 2018, 23:06, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 36 раз

#22

Сообщение sobaka Kachalova » 07 мар 2018, 23:00

ellina пишет:
07 мар 2018, 22:33
Если бы нужно было выбрать только один - то немецкий.
Нет языка для меня прекраснее)) Хотя идет он у меня с боольшим скрипом.
ellina пишет:
07 мар 2018, 22:33
Еще очень люблю греческий
Мне нравится как он звучит на видео, что по Вашей ссылке.
И еще мне нравится алфавит греческий. На письме он выглядит как произведение искусства)
За это сообщение автора sobaka Kachalova поблагодарил:
ellina

ValeriaDiRossa
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 22:35
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 32 раза

#23

Сообщение ValeriaDiRossa » 15 мар 2018, 11:45

Итальянский :)

Аватара пользователя
sobaka Kachalova
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 18:48
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 36 раз

#24

Сообщение sobaka Kachalova » 16 мар 2018, 19:40

ValeriaDiRossa пишет:
15 мар 2018, 11:45
Итальянский :)
Обожаю итальянский. Если бы не придумали немецкий, это был бы мой номер один))

Tatianka48
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 11 мар 2018, 13:58
Благодарил (а): 15 раз

#25

Сообщение Tatianka48 » 23 мар 2018, 18:43

Немецкий, хотя преподаю английский

Ответить

Вернуться в «Другие иностранные языки»