Radio Drama на ютубе

Как улучшить навыки аудирования, как развивать устную речь. Выбор и обсуждение упражнений по аудированию на английском языке.

Модераторы: zymbronia, gavenkoa

Ответить
garans
Сообщения: 812
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 19:40
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 174 раза

#1

Сообщение garans » 09 авг 2018, 12:06

Неплохой ресурс для аудирования.
Особенно для слушания классики.

Например, Treasure Island - доступны и британские и американские варианты, в очень хорошем качестве с подключаемыми субтитрами.

BBC
https://www.youtube.com/watch?v=7iHVEl04DVY

Lux Radio (USA)
https://www.youtube.com/watch?v=12iQFF48suo

Завидую современным учащимся.
Если бы у нас в своё время были такие бесплатные и доступные ресурсы, аудирование не отставало бы так от чтения.
За это сообщение автора garans поблагодарили (всего 2):
Mary May, Yety

Аватара пользователя
Белая Мишка
Сообщения: 1609
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 22:26
Благодарил (а): 949 раз
Поблагодарили: 694 раза

#2

Сообщение Белая Мишка » 09 авг 2018, 13:03

garans пишет:
09 авг 2018, 12:06
Завидую современным учащимся.
Это правда, сейчас учиться здорово.

Не представляю, как мой родитель учил английский в восьмидесятых. У него был самоучитель в мягкой обложке (два или три томика), пластинки. Несколько адаптированных книг. Словарь Мюллера на 50 000 слов.
Учи на здоровье, как говорится)

garans
Сообщения: 812
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 19:40
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 174 раза

#3

Сообщение garans » 09 авг 2018, 13:12

А затем можно и к фильмам переходить.

Но там ошибок в субтитрах побольше.
https://www.youtube.com/watch?v=dIM5hx_-I9w

Зато гораздо эффектнее показаны характеры, поведение и менталитет героев.

Увы, конечно, всё это не заменит использования языка в реальной жизни.
Хотя... иностранный, он и есть иностранный. Если среда одноязычная.
За это сообщение автора garans поблагодарил:
Mary May

garans
Сообщения: 812
Зарегистрирован: 03 мар 2018, 19:40
Благодарил (а): 32 раза
Поблагодарили: 174 раза

#4

Сообщение garans » 09 авг 2018, 13:18

Но я не уверен, что всё это богатство, созданное для носителей языка, доступно для учащихся с уровнем ниже отличного Upper-Intermediate. 2-3 года интенсивного обучения, 3-5 тыс слов, большая практика аудирования нужны, имхо.

Аватара пользователя
Yety
Сообщения: 7919
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:44
Благодарил (а): 2632 раза
Поблагодарили: 4064 раза

#5

Сообщение Yety » 09 авг 2018, 13:25

Еще канал с отлично начитанными книгами CCProse:
https://www.youtube.com/user/CCProse
доступ через browsec.
За это сообщение автора Yety поблагодарил:
Mary May

Romul
Сообщения: 42
Зарегистрирован: 06 авг 2018, 23:27
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 7 раз

#6

Сообщение Romul » 09 авг 2018, 13:57

garans пишет:
09 авг 2018, 13:18
Но я не уверен, что всё это богатство, созданное для носителей языка, доступно для учащихся с уровнем ниже отличного Upper-Intermediate.
Ну, на самом деле - да, для классической литературы желательно хотя бы 8-9 тысяч слов знать, что скорее уже уверенному Advanced соответсвует. Существенно легче современные фильмы смотреть, лексика в разы проще, плюс видео-ряд облегчает понимание.

Ответить

Вернуться в «Аудирование и говорение»