Радиостанции

[Yety]

Planting radio garden and Sprouting live radio streams...
Choose any tree you like.
http://radio.garden/

[Kind_Punk]

кошмар как жи вам нечего делать дома.

Лол с чего вдруг такая забота о том, что я не могу потратить 2,5 минуты на Гугл? )

[Sour Patch Kids]

Смотрел одно видео и муж американский сказал жене "заткнись"
а жена в ответ: "Хватит снимать, удали это видео"
муж позже повторил: "заткнись"

При том это не совсем серьёзный разговор

А вот вы попробуйте по-русски сказать своей жене "заткнись". Вам сразу что-то прилетит в голову, а у американцев нет.

[mustang]

Ага, муж американский, а жена мужисковская...:)

Идеи уже совсем закончились? Надо хотя бы немного думать над тем, чего бы такого-эдакого на лопасть вентилятора подзабросить, а то получается какой-то детский лепет, не соответствующий реальности.

[Kind_Punk]

А вот вы попробуйте по-русски сказать своей жене "заткнись". Вам сразу что-то прилетит в голову, а у американцев нет.

Семьи разные бывают. Где-то и "завали хлебало" безнаказанным остается )

[Sour Patch Kids]

Американцы совершенно не обращают на разницу возрастов, ну или только совсем в крайнем случае то есть тебя практически не назовут школьником или например что ты слишком мал для такого (любого) дела
например в онлайн играх может играть 19 летний с 65 летним при том разговор полностью на равных (по микрофону)




(я могу быть неправ и все доказательства полная ложь)

[Sour Patch Kids]

mustang, тут нельзя судить по русски. В диалоге этом отсутствует такая логика. Это жи английский. (я перевёл в русский для удобства)

[Sour Patch Kids]

Я думаю это из-за того что вообщем уже не совсем дети но ещё и не взрослые - вот такие люди уже способны занимать какую-то должность. При том неплохую. А может и не может. Так как непонятно, что он вообще может, то и в разговоре нет слов которые это подчеркнут

[Olya]

Shut up не обязательно переводить как "заткнись". Это может означать и "замолчи" и даже "прекрати".

If you shut up for a moment I will explain to you what to do.
Примерно так.)

[nikolai ivanovich]

Shut up не обязательно переводить как "заткнись". Это может означать и "замолчи" и даже "прекрати".

Лишь бы оправдать их))) Поймите же наконец, что в америке, как о во всех цивилизованных странах в семье командует муж. Матриархат только в России, где shut up можно услышать только от жен в сторону мужчин.

[Aksamitka]

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ваши темы были объединены под один заголовком. Пожалуйста, все вопросы про американцев, англичан, их культуре и языке, отличии русских от них и так далее задавайте здесь.

А также не забудьте, что у вас есть Лично моя тема. (Флудилка)

[tourist]

Aksamitka,
step in the right direction but no cigar ...

[Lucky]

nikolai ivanovich, командуют в армии, а не в семье.

[nikolai ivanovich]

Lucky, а если бы написал главный в семье мужчина, то ответили бы главные бывают в армии, а не в семье?))

[Sour Patch Kids]

nikolai ivanovich, откуда вы это узнали?

[Sour Patch Kids]

Aksamitka, а как же когда необходимо голосование? А что если мне понадобится 2 голосования подряд? То есть то что вы вот так всё сложили, то я уже не смогу это делать?

[Sour Patch Kids]

к стати предыдущие голосования просто уничтожены.

[Sour Patch Kids]

я вообщем никаких правил не нарушал. Просто задеваю чьи-то чувства своим присутствием.

Как жи сложно жить в мире с вот такими устными правилами, которые невозможно прописать. Когда руководствуются лишь своим чутьём. У меня его нет.

[Aksamitka]

к стати предыдущие голосования просто уничтожены.

Они не имели уже никакой ценности, потому что темы были очень старые.

[Aksamitka]

Aksamitka, а как же когда необходимо голосование? А что если мне понадобится 2 голосования подряд? То есть то что вы вот так всё сложили, то я уже не смогу это делать?

Если вам прям очень-очень-преочень оно нужно будет, то мы прикрутим его вашей просьбе.

[Sour Patch Kids]

Aksamitka, я собираю статистику и использую её, а не просто так спрашиваю.

[Sour Patch Kids]

Aksamitka, я попросил стереть из названия "Вопросы об английском и его носителях." почему этого не могут сделать?

[Sour Patch Kids]

спасибо

[Sour Patch Kids]

Немного странно что американцы бывают записывают в телефонной книге или просто зовут человека (который друг) не по имени а по его произвищу. При том бывает так что в компании его реальное имя знает только 1 или 2 самых близких друга.

Например есть человек Cassius Clay но все зовут его CashNasty. (К стати он реальный ютубер)

[Olya]

Немного странно что американцы бывают записывают в телефонной книге или просто зовут человека (который друг) не по имени а по его произвищу. При том бывает так что в компании его реальное имя знает только 1 или 2 самых близких друга.

Например есть человек Cassius Clay но все зовут его CashNasty. (К стати он реальный ютубер)

И реальный Сassius Clay. )))

[Sour Patch Kids]

Olya, я случайно нашел его реальное имя через школьное фото, так как там есть подписи. В видео все обращаются к нему Cash