gavenkoa пишет: ↑25 окт 2019, 11:47
@mikka Может и не удивительно что Вы не "слышите". Видео выше показывает что без эксперта и не разберешь что там происходит.
Интересные видео)) Спасибо.
Иногда на меня находит и я смотрю опять уроки по произношению.
Впрочем, я уже смирилась..ну не дано мне слышать все эти различия...ну и фиг с этим!
Можно и ничего не слыша, понимать речь.
Из этого видео, например.
Ну разве они по разному произносят "fish and chips"????!!!!
Идентично ж!
Филадельфия и НьюЙорк аналогично.
Ок, Бостон и НьюЙорк отличимы.
Фантастика, как они все это слышат?! Т.е понятно как они то слышат.
Но как вот не нейтиву это все услышать, вот в чем вопрос...
Хотя, слово "son" через 'u' я услышала.)
Я тут опять посматриваю ненавистную Рейчел.
Разбор фильмов. Как у Шона.
https://youtu.be/hCF2_0G337Y
Пользы лично мне мало. Они везде заменяют звук t на d, это еще у Шона я видела. ок.
Но какая мне разница?! я все равно слышу звук t (если конечно поняла, что за слово прозвучало).
Не слышу я никакого d/...а он там есть..)
Но все равно люблю я такие разборы)))
gavenkoa пишет: ↑25 окт 2019, 11:47
Я теперь сомневаюсь в полезности осваивать множество акцентов на слух (региональные подкасты / сериалы).
Чем больше, тем лучше для развития аудирования это факт.
А вот будет это влиять на собственную речь или нет?
По своему опыту скажу, что если долго какой то один акцент слушать, то говорить непроизвольно начинаешь так же. Даже если всю жизнь слова заучивал по другому акценту.
Как пример, я начала аудирование с нуля с американского, а учила британский. (Британский ну совсем не понимала, а американский хоть что то. Его и оставила для учебы).
Так что, наверное, вы правы.Лучше слушать тот акцент, который хочешь себе поставить. Иначе слова будут произносится то так, то сяк.