Квітка, но не цветок!

Русский язык как иностранный. Русский язык и родная речь. Лексика и грамматика русского языка.

Модератор: mikka

Аватара пользователя
dimdom
Сообщения: 118
Зарегистрирован: 28 фев 2018, 23:18
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 3 раза

#1

Сообщение dimdom »

Здравствуйте уважаемые господа!
В Украине, после того, как каменщики закончили свою работу по укладке кирпичей, они венчают свою работу символическим цветком, который называется "КВІТКА". Это, своеобразный "дела венец".
Есть ли слово в русском языке, которое соответствовало этому ПОНЯТИЮ?
Дополнительно, можно привести любые другие названия предметав, являющихся символами окончания дела!

Спасибо!
Аватара пользователя
Kind_Punk
Сообщения: 4662
Зарегистрирован: 02 мар 2018, 14:41
Благодарил (а): 172 раза
Поблагодарили: 1163 раза

#2

Сообщение Kind_Punk »

Кстати, странно, но в русском большинство идиом связаны с началом работы - "заложить фундамент", "положить первый камень" ) А по поводу окончания работы сходу и не вспомню ) Видимо, все дело в традиционном русском разгильдяйстве ))
За это сообщение автора Kind_Punk поблагодарил:
dimdom
Ответить

Вернуться в «Русский язык»