Parts of speech/части речи

Модераторы: JamesTheBond, zymbronia

Ответить
Аватара пользователя
JamesTheBond
Сообщения: 3855
Зарегистрирован: 01 мар 2018, 11:08
Благодарил (а): 560 раз
Поблагодарили: 765 раз

#1

Сообщение JamesTheBond » 04 мар 2018, 10:23

Пока не обсуждая практическую нужность этого, я лишь хочу зафиксировать тот факт, что в современной английской грамматике нет единого списка частей речи (или даже двух достаточно четких вариантов как в современной русской грамматике).

В традиционной английской грамматике было только восемь частей речи:

Every name is called a NOUN,
As field and fountain, street and town;
In place of noun the PRONOUN stands,
As he and she can clap their hands;
The ADJECTIVE describes a thing,
As magic wand or bridal ring;
The VERB means action, something done—
To read and write, to jump and run;
How things are done the ADVERBS tell,
As quickly, slowly, badly, well;
The PREPOSITION shows relation,
As in the street or at the station;
CONJUNCTIONS join, in many ways,
Sentences, words, or phrase and phrase;
The INTERJECTION cries out, ‘Hark!
I need an exclamation mark!’

При этом артикли и такие слова как this, my, our etc. относились к подвиду прилагательных (limiting adjectives), хотя иногда и артикли выделялись как отдельная часть речи.

Сейчас чаще делят на две группы – смысловые слова и служебные слова (иногда междометия выделяются в отдельную группу, а иногда и вообще не рассматриваются ввиду их неспособности вступать в связи с другими частями речи) и у разных авторов могут быть различия:

A Student's Introduction to English Grammar:

Изображение

Longman student grammar:

Изображение
Изображение

The Oxford English grammar:

Изображение

open and closed word classes A major classification of word classes (also called ‘parts of speech’). Open classes are those which have a very large membership, namely nouns, lexical verbs, adjectives, adverbs and (marginally) numerals. Closed classes, on the other hand, are those which have a rather small membership, namely conjunctions, determiners, interjections, operator verbs, prepositions, pronouns.
(A GLOSSARY OF ENGLISH GRAMMAR)

Word class Words are traditionally grouped into two broad categories which are then subdivided into classes
(or ‘parts of speech’) according to their grammatical and/or semantic characteristics. These are lexical words (nouns,
lexical verbs, adjectives
and adverbs) and function words (determiners, pronouns, auxiliary verbs, prepositions, and conjunctions). Some grammars identify inserts as a third category.
(The Routledge Dictionary of English Language Studies)

На самом деле, сложного в этом ничего нет. Группа смысловых частей речи у всех одинакова, а вот служебные части речи могут слегка варьироваться за счет или выделения тех или иных частей из смысловых категорий или даже включениях "бывших" служебных в смысловые – как, например, Хаддлстон сделал местоимения подвидом существительных.
За это сообщение автора JamesTheBond поблагодарили (всего 2):
Yety, Заур

Ответить

Вернуться в «Продвинутая грамматика»